八月十五夜卧疾 八月十五夜臥疾

bā yuè shí wǔ yè wò jí

熊孺登 唐 熊孺登 唐

xióng rú dēng · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

一yī年nián只zhǐ有yǒu今jīn宵xiāo月yuè，尽jǐn上shàng江jiāng楼lóu独dú病bìng眠mián。

寂jì寞mò竹zhú窗chuāng闲xián不bù闭bì，夜yè深shēn斜xié影yǐng到dào床chuáng前qián。

一年只有今宵月，尽上江楼独病眠。

寂寞竹窗闲不闭，夜深斜影到床前。

一年只有今宵月，盡上江樓獨病眠。

寂寞竹窗閒不閉，夜深斜影到牀前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年只有今晚月亮，全部上江楼只病睡眠。寂寞窗外闲不关闭，深夜斜影到床前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年只有今晚月亮，全部上江樓只病睡眠。寂寞窗外閒不關閉，深夜斜影到牀前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'八月十五夜'指的是中秋之夜，'卧疾'指卧病在床。'江楼'可能指江边的高楼。'寂寞竹窗闲不闭'形容诗人病中的孤独与寂寞，'夜深斜影到床前'描绘了夜晚月光斜照进房间的景象。詩中'八月十五夜'指的是中秋之夜，'臥疾'指臥病在牀。'江樓'可能指江邊的高樓。'寂寞竹窗閒不閉'形容詩人病中的孤獨與寂寞，'夜深斜影到牀前'描繪了夜晚月光斜照進房間的景象。

赏析

一年只有今晚月亮，全部上江楼只病睡眠。寂寞窗外闲不关闭，深夜斜影到床前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年只有今晚月亮，全部上江樓只病睡眠。寂寞窗外閒不關閉，深夜斜影到牀前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表