谪居海上 謫居海上

zhé jū hǎi shàng

熊皦 唐 熊皦 唐

xióng jiǎo · táng

标签： 诗词詩詞

家jiā临lín泾jīng水shuǐ隔gé秦qín川chuān，来lái往wǎng关guān河hé路lù八bā千qiān。

堪kān恨hèn此cǐ身shēn何hé处chù老lǎo，始shǐ皇huáng桥qiáo畔pàn又yòu经jīng年nián。

家临泾水隔秦川，来往关河路八千。

堪恨此身何处老，始皇桥畔又经年。

家臨涇水隔秦川，來往關河路八千。

堪恨此身何處老，始皇橋畔又經年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家临泾水隔秦川，往来关河路八千。堪恨这身何处老，秦始皇桥畔又一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家臨涇水隔秦川，往來關河路八千。堪恨這身何處老，秦始皇橋畔又一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“泾水”指泾河，“秦川”指秦地，“关河”指关中地区和黄河流域，“始皇桥”指始皇帝所建的长安至咸阳的桥梁。诗中表达了诗人因被贬谪而离乡背井的无奈和孤独之情。“涇水”指涇河，“秦川”指秦地，“關河”指關中地區和黃河流域，“始皇橋”指始皇帝所建的長安至咸陽的橋樑。詩中表達了詩人因被貶謫而離鄉背井的無奈和孤獨之情。

赏析

家临泾水隔秦川，往来关河路八千。堪恨这身何处老，秦始皇桥畔又一年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家臨涇水隔秦川，往來關河路八千。堪恨這身何處老，秦始皇橋畔又一年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表