早行 早行
结束何妨早,将行四顾频。
山前犹见月,陌上未逢人。
远树动宿鸟,危桥怯病身。
渐明恒自慰,应免复迷津。
結束何妨早,將行四顧頻。
山前猶見月,陌上未逢人。
遠樹動宿鳥,危橋怯病身。
漸明恆自慰,應免復迷津。
分享
译文
结扎何妨早,将行四顾频。山前还看见月亮,路上没有碰到人。远树动宿鸟,危桥怯病身。渐渐明白总是安慰自己,应避免再迷津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結紮何妨早,將行四顧頻。山前還看見月亮,路上沒有碰到人。遠樹動宿鳥,危橋怯病身。漸漸明白總是安慰自己,應避免再迷津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描写了诗人清晨早行的情景。‘何妨早’表达了诗人对于结束早行的无所谓态度,‘四顾频’描绘了他行前四周环顾的情景。‘山前犹见月’和‘陌上未逢人’展现了清晨山间月光的美丽和路途的寂静。‘远树动宿鸟’和‘危桥怯病身’则通过动静对比,表现了诗人行进中的所见所感。‘渐明恒自慰’说明随着天色渐亮,诗人感到安慰,‘应免复迷津’则表达了他希望避免再次迷失方向的愿望。這首詩描寫了詩人清晨早行的情景。‘何妨早’表達了詩人對於結束早行的無所謂態度,‘四顧頻’描繪了他行前四周環顧的情景。‘山前猶見月’和‘陌上未逢人’展現了清晨山間月光的美麗和路途的寂靜。‘遠樹動宿鳥’和‘危橋怯病身’則通過動靜對比,表現了詩人行進中的所見所感。‘漸明恆自慰’說明隨着天色漸亮,詩人感到安慰,‘應免復迷津’則表達了他希望避免再次迷失方向的願望。
赏析
结扎何妨早,将行四顾频。山前还看见月亮,路上没有碰到人。远树动宿鸟,危桥怯病身。渐渐明白总是安慰自己,应避免再迷津。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考結紮何妨早,將行四顧頻。山前還看見月亮,路上沒有碰到人。遠樹動宿鳥,危橋怯病身。漸漸明白總是安慰自己,應避免再迷津。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考