游嵩山 遊嵩山

yóu sōng shān

熊皎 熊皎

xióng jiǎo · táng

标签: 诗词詩詞

bèijiāotóng访fǎngdòngtiānzànpānlíngchényuán

shēnféngcǎojiēyàojìngjiànqiáorénkǒngshìxiān

cuìyúnkōnglǎobēihéngshuǐzhīnián

liányōujǐngkānzhǎngwǎngrènrénjiānsuìyuèqiān

独背焦桐访洞天,暂攀灵迹弃尘缘。

深逢野草皆疑药,静见樵人恐是仙。

翠木入云空自老,古碑横水莫知年。

可怜幽景堪长往,一任人间岁月迁。

獨背焦桐訪洞天,暫攀靈蹟棄塵緣。

深逢野草皆疑藥,靜見樵人恐是仙。

翠木入雲空自老,古碑橫水莫知年。

可憐幽景堪長往,一任人間歲月遷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独自背焦桐访洞天,暂时攀灵迹弃尘缘。深逢野草都怀疑药物,静见樵人恐怕是仙。翠木入云空自老,古代石碑横水不知道年。可怜幽影能长到,一任人间岁月迁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自背焦桐訪洞天,暫時攀靈蹟棄塵緣。深逢野草都懷疑藥物,靜見樵人恐怕是仙。翠木入雲空自老,古代石碑橫水不知道年。可憐幽影能長到,一任人間歲月遷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

焦桐:一种古琴;洞天:道教传说中的仙境;灵迹:神迹;尘缘:世俗的缘分;野草:山野中的草;樵人:砍柴的人;翠木:青翠的树木;古碑:古老的石碑;横水:横跨在水面上的意思;幽景:幽静的景色;长往:长久地前往;岁月迁:时间流逝。焦桐:一種古琴;洞天:道教傳說中的仙境;靈蹟:神蹟;塵緣:世俗的緣分;野草:山野中的草;樵人:砍柴的人;翠木:青翠的樹木;古碑:古老的石碑;橫水:橫跨在水面上的意思;幽景:幽靜的景色;長往:長久地前往;歲月遷:時間流逝。

赏析

独自背焦桐访洞天,暂时攀灵迹弃尘缘。深逢野草都怀疑药物,静见樵人恐怕是仙。翠木入云空自老,古代石碑横水不知道年。可怜幽影能长到,一任人间岁月迁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自背焦桐訪洞天,暫時攀靈蹟棄塵緣。深逢野草都懷疑藥物,靜見樵人恐怕是仙。翠木入雲空自老,古代石碑橫水不知道年。可憐幽影能長到,一任人間歲月遷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表