送李明道 送李明道

我wǒ老lǎo不bù闻wén道dào，抱bào疴kē卧wò蓬péng室shì。

有yǒu客kè晨chén叩kòu门mén，竦sǒng若ruò秋qiū山shān直zhí。

借jiè问wèn为wèi谁shuí何hé，吾wú祖zǔ乃nǎi太tài白bái。

倾qīng怀huái露lù底dǐ蕴yùn，始shǐ恨hèn晚wǎn相xiāng得dé。

时shí时shí出chū诗shī语yǔ，词cí源yuán极jí湍tuān激jī。

格gé律lǜ竟jìng不bù凡fán，窥kuī祖zǔ见jiàn窗chuāng壁bì。

飘piāo然rán别bié我wǒ去qù，此cǐ道dào谁shuí知zhī识shí。

世shì岂qǐ乏fá金jīn龟guī，恐kǒng无wú贺hè宾bīn客kè。