杂曲歌辞。踏歌词 雜曲歌辭。踏歌詞
春景娇春台,新露泣新梅。
春叶参差吐,新花重叠开。
花影飞莺去,歌声度鸟来。
倩看飘飖雪,何如舞袖回。
逶迤度香阁,顾步出兰闺。
欲绕鸳鸯殿,先过桃李蹊。
风带舒还卷,簪花举复低。
欲问今宵乐,但听歌声齐。
夜久星沉没,更深月影斜。
裙轻才动佩,鬟薄不胜花。
细风吹宝袜,轻露湿红纱。
相看乐未已,兰灯照九华。
春景嬌春臺,新露泣新梅。
春葉參差吐,新花重疊開。
花影飛鶯去,歌聲度鳥來。
倩看飄颻雪,何如舞袖回。
逶迤度香閣,顧步出蘭閨。
欲繞鴛鴦殿,先過桃李蹊。
風帶舒還卷,簪花舉復低。
欲問今宵樂,但聽歌聲齊。
夜久星沉沒,更深月影斜。
裙輕才動佩,鬟薄不勝花。
細風吹寶襪,輕露溼紅紗。
相看樂未已,蘭燈照九華。
分享
译文
春景娇春台,新露着新梅。春叶参差吐,新花重叠开。花影飞莺离开,歌声度鸟来。请看飘飘摇摇雪,如何舞袖回。曲折度香,顾步出兰闺房。想绕鸳鸯殿,先经过桃李路。风带舒回卷,头上插花发又低。想问今晚快乐,只听歌声齐。深夜星沉没,再深月影子斜。裙轻才动佩带,丫环薄不住花。细风吹宝袜子,小露湿红纱。看快乐不已,兰灯照九华山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春景嬌春臺,新露着新梅。春葉參差吐,新花重疊開。花影飛鶯離開,歌聲度鳥來。請看飄飄搖搖雪,如何舞袖回。曲折度香,顧步出蘭閨房。想繞鴛鴦殿,先經過桃李路。風帶舒回捲,頭上插花發又低。想問今晚快樂,只聽歌聲齊。深夜星沉沒,再深月影子斜。裙輕才動佩帶,丫環薄不住花。細風吹寶襪子,小露溼紅紗。看快樂不已,蘭燈照九華山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春天庭院中的美景,新露、新梅、春叶、新花等意象交织,展现了春日的生机与美好。'倩看飘飖雪,何如舞袖回'中的'倩看'意为'请看','飘飖雪'比喻舞袖,形容舞姿轻盈。'逶迤度香阁,顾步出兰闺'描绘了女子漫步于庭院中的情景。'裙轻才动佩,鬟薄不胜花'通过细节描写展现了女子轻盈的体态和美丽的服饰。整首诗通过对春景和女子的描绘,传达了作者对春天和美好生活的热爱。此詩描繪了春天庭院中的美景,新露、新梅、春葉、新花等意象交織,展現了春日的生機與美好。'倩看飄颻雪,何如舞袖回'中的'倩看'意爲'請看','飄颻雪'比喻舞袖,形容舞姿輕盈。'逶迤度香閣,顧步出蘭閨'描繪了女子漫步於庭院中的情景。'裙輕才動佩,鬟薄不勝花'通過細節描寫展現了女子輕盈的體態和美麗的服飾。整首詩通過對春景和女子的描繪,傳達了作者對春天和美好生活的熱愛。
赏析
春景娇春台,新露着新梅。春叶参差吐,新花重叠开。花影飞莺离开,歌声度鸟来。请看飘飘摇摇雪,如何舞袖回。曲折度香,顾步出兰闺房。想绕鸳鸯殿,先经过桃李路。风带舒回卷,头上插花发又低。想问今晚快乐,只听歌声齐。深夜星沉没,再深月影子斜。裙轻才动佩带,丫环薄不住花。细风吹宝袜子,小露湿红纱。看快乐不已,兰灯照九华山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春景嬌春臺,新露着新梅。春葉參差吐,新花重疊開。花影飛鶯離開,歌聲度鳥來。請看飄飄搖搖雪,如何舞袖回。曲折度香,顧步出蘭閨房。想繞鴛鴦殿,先經過桃李路。風帶舒回捲,頭上插花發又低。想問今晚快樂,只聽歌聲齊。深夜星沉沒,再深月影子斜。裙輕才動佩帶,丫環薄不住花。細風吹寶襪子,小露溼紅紗。看快樂不已,蘭燈照九華山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考