送江兵曹檀主簿朱孝廉还上国诗 送江兵曹檀主簿朱孝廉還上國詩
方舟泛春渚。
携手趋上京。
安知慕归客。
讵忆山中情。
香风蘂上发。
好鸟叶间鸣。
挥袂送君已。
独此夜琴声。
方舟泛春渚。
攜手趨上京。
安知慕歸客。
詎憶山中情。
香風蘂上發。
好鳥葉間鳴。
揮袂送君已。
獨此夜琴聲。
分享
译文
方舟在春天的水渚上荡漾，我们携手向着京城前行。谁能知晓那向往归乡的人，是否还记得山中的情感？芬芳的微风吹拂着蘂草，美丽的鸟儿在树叶间歌唱。我挥手送你离去，只有这夜里的琴声陪伴着我。方舟在春天的水渚上盪漾，我們攜手向着京城前行。誰能知曉那嚮往歸鄉的人，是否還記得山中的情感？芬芳的微風吹拂着蘂草，美麗的鳥兒在樹葉間歌唱。我揮手送你離去，只有這夜裏的琴聲陪伴着我。
注释
上京：指前往京城。蘂：一种植物的花蕾。好鸟：指美丽的鸟儿。上京：指前往京城。蘂：一種植物的花蕾。好鳥：指美麗的鳥兒。
赏析
这首诗通过描绘离别情景，表达了诗人对友人的不舍与对归乡生活的向往。诗中运用了生动的意象和细腻的情感，给人以深刻的印象。這首詩通過描繪離別情景，表達了詩人對友人的不捨與對歸鄉生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和細膩的情感，給人以深刻的印象。