祀敬亭山庙诗 祀敬亭山廟詩
剪削兼太华，峥嵘跨玄圃。
贝阙视阿宫，薜帷阴网户。
参差时未来，徘徊望沣浦。
椒糈若馨香，无绝传终古。
剪削兼太華，崢嶸跨玄圃。
貝闕視阿宮，薜帷陰網戶。
參差時未來，徘徊望灃浦。
椒糈若馨香，無絕傳終古。
分享
译文
峰峦如削，连绵起伏超越太华，雄伟壮观跨越玄圃。贝壳筑成的宫殿与阿宫相望，用薜帷遮挡的深宅大院的门户。错落有致地时而出现，徘徊地望着沣浦。祭祀用的椒糈香气四溢，代代相传直至永远。峯巒如削，連綿起伏超越太華，雄偉壯觀跨越玄圃。貝殼築成的宮殿與阿宮相望，用薜帷遮擋的深宅大院的門戶。錯落有致地時而出現，徘徊地望着灃浦。祭祀用的椒糈香氣四溢，代代相傳直至永遠。
注释
太华：指华山，此处比喻敬亭山的雄伟。玄圃：神话中的仙境，此处比喻敬亭山之美。贝阙：用贝壳装饰的宫殿。阿宫：深宅大院的宫殿。椒糈：祭祀时用的香料。太華：指華山，此處比喻敬亭山的雄偉。玄圃：神話中的仙境，此處比喻敬亭山之美。貝闕：用貝殼裝飾的宮殿。阿宮：深宅大院的宮殿。椒糈：祭祀時用的香料。
赏析
此诗以敬亭山为背景，通过描绘山势之雄伟、宫殿之美观，以及祭祀的庄严气氛，展现了作者对敬亭山的敬仰之情。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使诗句生动形象，意境深远。此詩以敬亭山爲背景，通過描繪山勢之雄偉、宮殿之美觀，以及祭祀的莊嚴氣氛，展現了作者對敬亭山的敬仰之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩句生動形象，意境深遠。