祀敬亭山庙诗 祀敬亭山廟詩

sì jìng tíng shān miào shī

谢朓 南北朝 謝朓 南北朝

xiè tiǎo · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

jiǎnxuējiāntàihuá

zhēngróngkuàxuán

bèiquēshìāgōng

wéiyīnwǎng

cānchàshíwèilái

páihuáiwàngfēng

jiāoruòxīnxiāng

juéchuánzhōng

翦削兼太华。

峥嵘跨玄圃。

贝阙视阿宫。

薜帷阴网户。

参差时未来。

徘徊望沣浦。

椒糈若馨香。

无绝传终古。

翦削兼太華。

崢嶸跨玄圃。

貝闕視阿宮。

薜帷陰網戶。

參差時未來。

徘徊望灃浦。

椒糈若馨香。

無絕傳終古。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

削裁如同太华山,险峻跨越玄圃间。贝壳装饰的宫阙,帷幕遮蔽的深门。参差景色时而显现,徘徊观望沣浦边。椒香祭品如香气,自古流传不间断。削裁如同太華山,險峻跨越玄圃間。貝殼裝飾的宮闕,帷幕遮蔽的深門。參差景色時而顯現,徘徊觀望灃浦邊。椒香祭品如香氣,自古流傳不間斷。

注释

太华:指华山。玄圃:神话中的仙山。贝阙:用贝壳装饰的宫阙。阿宫:指深宫。薜帷:用薜草编织的帷幕。椒糈:用椒和米粒制成的香祭品。太華:指華山。玄圃:神話中的仙山。貝闕:用貝殼裝飾的宮闕。阿宮:指深宮。薜帷:用薜草編織的帷幕。椒糈:用椒和米粒製成的香祭品。

赏析

这首诗通过对敬亭山庙的描绘,展现了作者对山水的赞美之情。诗中运用了丰富的意象,如太华、玄圃、贝阙等,形象生动地表现了庙宇的壮丽和神秘。同时,诗中的徘徊、望沣浦等描写,也流露出作者对自然景色的热爱和向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水诗篇。這首詩通過對敬亭山廟的描繪,展現了作者對山水的讚美之情。詩中運用了豐富的意象,如太華、玄圃、貝闕等,形象生動地表現了廟宇的壯麗和神祕。同時,詩中的徘徊、望灃浦等描寫,也流露出作者對自然景色的熱愛和嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,是一首優秀的山水詩篇。

← 返回诗文列表