奉和随王殿下诗十六首 其十六 奉和隨王殿下詩十六首 其十六
连漪映馀雪，严城限深雾。
清寒起洞门，东风急池树。
神居望已肃，徘徊举冲趣。
栖归如迟咏，丘山不可屡。
連漪映餘雪，嚴城限深霧。
清寒起洞門，東風急池樹。
神居望已肅，徘徊舉衝趣。
棲歸如遲詠，丘山不可屢。
分享
译文
涟漪映照着残留的雪花，严寒的城池被浓雾笼罩。清冷的寒意从洞门升起，东风猛烈地吹拂着池边的树木。神居之地显得庄严肃穆，徘徊中升起冲天的志趣。归巢的鸟儿像是在迟缓地吟唱，山丘和山峰似乎无法重复。漣漪映照着殘留的雪花，嚴寒的城池被濃霧籠罩。清冷的寒意從洞門升起，東風猛烈地吹拂着池邊的樹木。神居之地顯得莊嚴肅穆，徘徊中升起沖天的志趣。歸巢的鳥兒像是在遲緩地吟唱，山丘和山峯似乎無法重複。
注释
连漪：涟漪，指水波荡漾。严城：严寒的城市。深雾：浓雾。洞门：指深山中的门。东风：春风。急池树：急速吹拂的池边树木。神居：指神灵居住的地方。肃：庄严肃穆。冲趣：冲天的志趣。栖归：归巢。迟咏：迟缓地吟唱。丘山：山丘和山峰。連漪：漣漪，指水波盪漾。嚴城：嚴寒的城市。深霧：濃霧。洞門：指深山中的門。東風：春風。急池樹：急速吹拂的池邊樹木。神居：指神靈居住的地方。肅：莊嚴肅穆。衝趣：沖天的志趣。棲歸：歸巢。遲詠：遲緩地吟唱。丘山：山丘和山峯。
赏析
这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗中运用了丰富的意象，如涟漪、深雾、东风、池树等，营造出一种幽静而庄重的氛围。诗人通过对自然景物的赞美，表达了自己对理想境界的向往，以及对人生境遇的感慨。這首詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好事物的嚮往和追求。詩中運用了豐富的意象，如漣漪、深霧、東風、池樹等，營造出一種幽靜而莊重的氛圍。詩人通過對自然景物的讚美，表達了自己對理想境界的嚮往，以及對人生境遇的感慨。