赠从弟弘元时为中军功曹住京诗 贈從弟弘元時爲中軍功曹住京詩

zèng cóng dì hóng yuán shí wèi zhōng jūn gōng cáo zhù jīng shī

谢灵运 南北朝 謝靈運 南北朝

xiè líng yùn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

wéihànkǒng

míngshíláozhǐ

qiúmáojùn

zuòliáoshì

qiānyuēěrxié

fānshì

shìjiāng

yánniànběi

维翰孔务。

明时劳止。

我求髦俊。

以作僚士。

佥曰尔谐。

俾蕃是纪。

逝将去我。

言念北鄙。

維翰孔務。

明時勞止。

我求髦俊。

以作僚士。

僉曰爾諧。

俾蕃是紀。

逝將去我。

言念北鄙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

维翰孔务,明时劳止。我求髦俊,以作僚士。佥曰尔谐,俾蕃是纪。逝将去我,言念北鄙。維翰孔務,明時勞止。我求髦俊,以作僚士。僉曰爾諧,俾蕃是紀。逝將去我,言念北鄙。

注释

维翰:古代书写用的竹简。孔务:极其劳苦。明时:指太平盛世。劳止:指停止劳作。髦俊:优秀的人才。僚士:官员和士人。佥:众人。尔谐:和谐相处。蕃:繁多。纪:记录。逝将:即将。去我:离开我。北鄙:北方边远的地方。維翰:古代書寫用的竹簡。孔務:極其勞苦。明時:指太平盛世。勞止:指停止勞作。髦俊:優秀的人才。僚士:官員和士人。僉:衆人。爾諧:和諧相處。蕃:繁多。紀:記錄。逝將:即將。去我:離開我。北鄙:北方邊遠的地方。

赏析

这首诗通过简洁的语言表达了诗人对优秀人才的渴望和惜别之情,展现了作者对友情和才情的珍视。诗中的‘维翰孔务’和‘明时劳止’形象地描绘了人才的辛苦与珍贵,而‘逝将去我,言念北鄙’则表达了诗人对友人的深厚情谊和对离别的不舍。這首詩通過簡潔的語言表達了詩人對優秀人才的渴望和惜別之情,展現了作者對友情和才情的珍視。詩中的‘維翰孔務’和‘明時勞止’形象地描繪了人才的辛苦與珍貴,而‘逝將去我,言念北鄙’則表達了詩人對友人的深厚情誼和對離別的不捨。

← 返回诗文列表