游岭门山诗 遊嶺門山詩
西京谁修政。
龚汲称良吏。
君子岂定所。
清尘虑不嗣。
早莅建德乡。
民怀虞芮意。
海岸常寥寥。
空馆盈清思。
协以上冬月。
晨游肆所喜。
千圻邈不同。
万岭状皆异。
威摧三山峭。
瀄汨两江驶。
渔舟岂安流。
樵拾谢西芘。
人生谁云乐。
贵不屈所志。
西京誰修政。
龔汲稱良吏。
君子豈定所。
清塵慮不嗣。
早蒞建德鄉。
民懷虞芮意。
海岸常寥寥。
空館盈清思。
協以上冬月。
晨遊肆所喜。
千圻邈不同。
萬嶺狀皆異。
威摧三山峭。
瀄汨兩江駛。
漁舟豈安流。
樵拾謝西芘。
人生誰雲樂。
貴不屈所志。
分享
译文
长安城里的政治由谁掌管？龚汲被誉为贤良的官吏。君子难道有固定的居所吗？清明的尘埃忧虑不会传承。早早地来到建德乡，百姓怀念虞芮的意境。海岸常常空旷寂静，空荡的馆舍充满了清幽的思绪。在冬月里，清晨游览，尽情享受。千山万壑各不相同，万岭千峰形态各异。巍峨的三山山势险峻，汩汩的两江水流湍急。渔船怎么可能安稳地行驶？砍柴的人离开了西边的芘草。人生谁说快乐？贵在坚守自己的志向。長安城裏的政治由誰掌管？龔汲被譽爲賢良的官吏。君子難道有固定的居所嗎？清明的塵埃憂慮不會傳承。早早地來到建德鄉，百姓懷念虞芮的意境。海岸常常空曠寂靜，空蕩的館舍充滿了清幽的思緒。在冬月裏，清晨遊覽，盡情享受。千山萬壑各不相同，萬嶺千峯形態各異。巍峨的三山山勢險峻，汩汩的兩江水流湍急。漁船怎麼可能安穩地行駛？砍柴的人離開了西邊的芘草。人生誰說快樂？貴在堅守自己的志向。
注释
①龚汲：东汉人，曾任山阳太守，有政绩。②虞芮：古代的两个国家，这里比喻建德乡的百姓。③瀄汨：水流湍急的样子。④西芘：一种香草，这里指西边的芘草。①龔汲：東漢人，曾任山陽太守，有政績。②虞芮：古代的兩個國家，這裏比喻建德鄉的百姓。③瀄汨：水流湍急的樣子。④西芘：一種香草，這裏指西邊的芘草。
赏析
这首诗通过描绘岭门山的壮丽景色，表达了诗人对政治、人生和自然的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远，展现了南北朝时期诗歌的独特风格。這首詩通過描繪嶺門山的壯麗景色，表達了詩人對政治、人生和自然的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠，展現了南北朝時期詩歌的獨特風格。