读书斋诗 讀書齋詩
春事时已歇。
池塘旷幽寻。
残红被径隧。
初绿杂浅深。
偃仰倦芳褥。
频步忧新阴。
谋春不及竟。
夏物遽见侵。
春事時已歇。
池塘曠幽尋。
殘紅被徑隧。
初綠雜淺深。
偃仰倦芳褥。
頻步憂新陰。
謀春不及竟。
夏物遽見侵。
分享
译文
春天的事已经结束。池塘中空旷幽静，我四处寻找。落花覆盖着小径，新绿的树叶浅深不一。我躺在芳香的褥垫上，倦怠地躺着。频繁地散步却担心新的阴云。计划春天的事情还没有完成，夏天的事物却突然入侵。春天的事已經結束。池塘中空曠幽靜，我四處尋找。落花覆蓋着小徑，新綠的樹葉淺深不一。我躺在芳香的褥墊上，倦怠地躺着。頻繁地散步卻擔心新的陰雲。計劃春天的事情還沒有完成，夏天的事物卻突然入侵。
注释
诗中‘春事’指春天的各种事务或活动，‘池塘’比喻心灵的宁静之地，‘残红’指残存的落花，‘初绿’指初春的嫩绿，‘偃仰’指躺卧的姿态，‘新阴’指新的阴云，‘谋春’指计划春天的事情。詩中‘春事’指春天的各種事務或活動，‘池塘’比喻心靈的寧靜之地，‘殘紅’指殘存的落花，‘初綠’指初春的嫩綠，‘偃仰’指躺臥的姿態，‘新陰’指新的陰雲，‘謀春’指計劃春天的事情。
赏析
这首诗描绘了诗人对春天逝去的感伤和对夏天突然到来的忧虑。通过对自然景物的描写，诗人抒发了对时间流逝的感慨以及对生活无常的思考。诗中运用了丰富的意象，如‘残红’、‘初绿’等，生动地展现了春末夏初的景象，情感真挚，意境深远。這首詩描繪了詩人對春天逝去的感傷和對夏天突然到來的憂慮。通過對自然景物的描寫，詩人抒發了對時間流逝的感慨以及對生活無常的思考。詩中運用了豐富的意象，如‘殘紅’、‘初綠’等，生動地展現了春末夏初的景象，情感真摯，意境深遠。