鞠歌行 鞠歌行
翔驰骑。
千里姿。
伯乐不举谁能知。
南荆璧。
万金赀。
卞和不斵与石离。
年难留。
时易陨。
厉志莫赏徒劳疲。
沮齐音。
溺赵吹。
匠石善运郢不危。
古绵眇。
理参差。
单心慷慨双泪垂。
翔馳騎。
千里姿。
伯樂不舉誰能知。
南荊璧。
萬金貲。
卞和不斵與石離。
年難留。
時易隕。
厲志莫賞徒勞疲。
沮齊音。
溺趙吹。
匠石善運郢不危。
古綿眇。
理參差。
單心慷慨雙淚垂。
分享
译文
骑马奔驰在千里之外,千里姿影何人能识。伯乐不推荐,谁能知晓它的价值。南荆的玉璧,价值万金,卞和不雕琢,玉石分离。岁月难以留住,时光易逝,有志向却无人赏识,徒劳疲累。沉溺于齐国的音乐,沉溺于赵国的吹奏,匠人善于运石,郢地的玉石不致受损。古老的故事遥远,道理错综复杂,孤独的心充满激昂,双泪垂落。騎馬奔馳在千里之外,千里姿影何人能識。伯樂不推薦,誰能知曉它的價值。南荊的玉璧,價值萬金,卞和不雕琢,玉石分離。歲月難以留住,時光易逝,有志向卻無人賞識,徒勞疲累。沉溺於齊國的音樂,沉溺於趙國的吹奏,匠人善於運石,郢地的玉石不致受損。古老的故事遙遠,道理錯綜複雜,孤獨的心充滿激昂,雙淚垂落。
注释
翔驰骑:骑马奔驰。千里姿:千里之外的风姿。伯乐不举:伯乐不推荐。南荆璧:南荆的玉璧。万金赀:价值万金。卞和不斵:卞和不雕琢。石离:玉石分离。年难留:岁月难以留住。时易陨:时光易逝。厉志莫赏:有志向却无人赏识。沮齐音:沉溺于齐国的音乐。溺赵吹:沉溺于赵国的吹奏。匠石善运:匠人善于运石。郢不危:郢地的玉石不致受损。古绵眇:古老的故事遥远。理参差:道理错综复杂。单心慷慨:孤独的心充满激昂。翔馳騎:騎馬奔馳。千里姿:千里之外的風姿。伯樂不舉:伯樂不推薦。南荊璧:南荊的玉璧。萬金貲:價值萬金。卞和不斵:卞和不雕琢。石離:玉石分離。年難留:歲月難以留住。時易隕:時光易逝。厲志莫賞:有志向卻無人賞識。沮齊音:沉溺於齊國的音樂。溺趙吹:沉溺於趙國的吹奏。匠石善運:匠人善於運石。郢不危:郢地的玉石不致受損。古綿眇:古老的故事遙遠。理參差:道理錯綜複雜。單心慷慨:孤獨的心充滿激昂。
赏析
这首诗通过生动的比喻和形象的描绘,表达了诗人对才华不被赏识的感慨和对时光流逝的无奈。诗中运用了丰富的典故和比喻,使诗意更加深刻,引人深思。這首詩通過生動的比喻和形象的描繪,表達了詩人對才華不被賞識的感慨和對時光流逝的無奈。詩中運用了豐富的典故和比喻,使詩意更加深刻,引人深思。