送张翚下第归江东 送張翬下第歸江東

sòng zhāng huī xià dì guī jiāng dōng

萧颖士 唐 蕭穎士 唐

xiāo yǐng shì · táng

标签： 诗词詩詞

俱jù飞fēi仍réng失shī路lù，彩cǎi服fú迩ěr清qīng波bō。

地dì积jī东dōng南nán美měi，朝cháo遗yí甲jiǎ乙yǐ科kē。

客kè愁chóu千qiān里lǐ别bié，春chūn色sè五wǔ湖hú多duō。

明míng日rì旧jiù山shān去qù，其qí如rú相xiāng望wàng何hé。

俱飞仍失路，彩服迩清波。

地积东南美，朝遗甲乙科。

客愁千里别，春色五湖多。

明日旧山去，其如相望何。

俱飛仍失路，彩服邇清波。

地積東南美，朝遺甲乙科。

客愁千里別，春色五湖多。

明日舊山去，其如相望何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都飞仍然迷路，彩服近清波。地积累东南美，朝廷给甲乙科。客愁千里另外，春色五湖多。第二天旧山去，他像看什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都飛仍然迷路，彩服近清波。地積累東南美，朝廷給甲乙科。客愁千里另外，春色五湖多。第二天舊山去，他像看什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

俱飞：一起飞翔；失路：迷失方向；彩服：指华丽的衣服；迩：靠近；清波：清澈的波浪；地积：积累；东南美：指江东地区的美景；朝遗：指科举考试；甲乙科：指科举考试中的前两科；客愁：客居他乡的忧愁；千里别：离别千里之遥；春色：春天的景色；五湖：指江东地区的湖泊；旧山：指故乡的山；相望：相互望着对方。俱飛：一起飛翔；失路：迷失方向；彩服：指華麗的衣服；邇：靠近；清波：清澈的波浪；地積：積累；東南美：指江東地區的美景；朝遺：指科舉考試；甲乙科：指科舉考試中的前兩科；客愁：客居他鄉的憂愁；千里別：離別千里之遙；春色：春天的景色；五湖：指江東地區的湖泊；舊山：指故鄉的山；相望：相互望着對方。

赏析

都飞仍然迷路，彩服近清波。地积累东南美，朝廷给甲乙科。客愁千里另外，春色五湖多。第二天旧山去，他像看什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都飛仍然迷路，彩服近清波。地積累東南美，朝廷給甲乙科。客愁千里另外，春色五湖多。第二天舊山去，他像看什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表