子夜歌二首其二子夜歌二首其二

zi yè gē èr shǒu qí èr

xiāo yǎn · nán běi cháo

朝cháo日rì照zhào绮qǐ窗chuāng，光guāng风fēng动dòng纨wán罗luó。

巧qiǎo笑xiào茜qiàn两liǎng犀xī，美měi目mù扬yáng双shuāng蛾é。

朝日照绮窗，光风动纨罗。

巧笑茜两犀，美目扬双蛾。

朝日照綺窗，光風動紈羅。

巧笑茜兩犀，美目揚雙蛾。

译文

清晨的阳光照在华丽的窗户上，轻柔的风吹动着轻薄的罗衣。她巧笑倩兮，露出两颗犀利的牙齿，美丽的眼睛弯成两道蛾眉。清晨的陽光照在華麗的窗戶上，輕柔的風吹動着輕薄的羅衣。她巧笑倩兮，露出兩顆犀利的牙齒，美麗的眼睛彎成兩道蛾眉。

绮窗：华丽的窗户。纨罗：轻薄的丝织品。茜两犀：指美丽的牙齿。美目：美丽的眼睛。綺窗：華麗的窗戶。紈羅：輕薄的絲織品。茜兩犀：指美麗的牙齒。美目：美麗的眼睛。

这首诗通过细腻的描绘，展现了女子清晨的美丽形象，通过对阳光、罗衣、笑容、牙齿和眼睛的描绘，使读者仿佛看到了这位女子的美貌和风情万种。這首詩通過細膩的描繪，展現了女子清晨的美麗形象，通過對陽光、羅衣、笑容、牙齒和眼睛的描繪，使讀者彷彿看到了這位女子的美貌和風情萬種。