十喻诗 梦诗 十喻詩 夢詩

shí yù shī mèng shī

萧衍 南北朝 蕭衍 南北朝

xiāo yǎn · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

甘gān寝qǐn随suí四sì坐zuò。

盖gài睡shuì依yī五wǔ众zhòng。

违wéi从cóng竞jìng分fēn诤zhèng。

美měi恶è相xiāng戏xì弄nòng。

出chū家jiā为wèi上shàng首shǒu。

入rù仕shì作zuò梁liáng栋dòng。

色sè已yǐ非fēi真zhēn实shí。

闻wén见jiàn皆jiē灵líng洞dòng。

长zhǎng眼yǎn出chū长zhǎng夜yè。

大dà觉jué和hé大dà梦mèng。

甘寝随四坐。

盖睡依五众。

违从竞分诤。

美恶相戏弄。

出家为上首。

入仕作梁栋。

色已非真实。

闻见皆灵洞。

长眼出长夜。

大觉和大梦。

甘寢隨四坐。

蓋睡依五衆。

違從競分諍。

美惡相戲弄。

出家爲上首。

入仕作樑棟。

色已非真實。

聞見皆靈洞。

長眼出長夜。

大覺和大夢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

随四坐安睡,依五众入眠。违背与顺从争斗,美丑相互戏弄。出家为上首,入仕作栋梁。色相非真实,闻见皆洞明。长眼出长夜,大觉与大梦。隨四坐安睡,依五衆入眠。違背與順從爭鬥,美醜相互戲弄。出家爲上首,入仕作棟樑。色相非真實,聞見皆洞明。長眼出長夜,大覺與大夢。

注释

甘寝:安睡。四坐:四周的人。盖:因为。五众:佛教中的五众,指比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、在家男女。违从:违背与顺从。诤:争斗。美恶:美好与丑恶。戏弄:开玩笑。出家:指出家修行。上首:佛教中的上座,指地位最高的人。入仕:进入仕途。梁栋:栋梁之才。色:指世间万物。真实:真实的存在。闻见:听到和看到。灵洞:洞悉一切。长眼:明眼。长夜:比喻黑暗的世间。大觉:彻底的觉悟。大梦:比喻对世间事物的错误认识。甘寢:安睡。四坐:四周的人。蓋:因爲。五衆:佛教中的五衆,指比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷、在家男女。違從:違背與順從。諍:爭鬥。美惡:美好與醜惡。戲弄:開玩笑。出家:指出家修行。上首:佛教中的上座,指地位最高的人。入仕:進入仕途。樑棟:棟樑之才。色:指世間萬物。真實:真實的存在。聞見:聽到和看到。靈洞:洞悉一切。長眼:明眼。長夜:比喻黑暗的世間。大覺:徹底的覺悟。大夢:比喻對世間事物的錯誤認識。

赏析

这首诗通过十个比喻,生动地描绘了梦中的种种景象,表达了对世间万象的深刻认识。诗中运用了丰富的意象和比喻,使读者在欣赏诗歌的同时,也能对佛教的教义有所领悟。這首詩通過十個比喻,生動地描繪了夢中的種種景象,表達了對世間萬象的深刻認識。詩中運用了豐富的意象和比喻,使讀者在欣賞詩歌的同時,也能對佛教的教義有所領悟。

← 返回诗文列表