江南弄七首 其四 凤笙曲 江南弄七首 其四 鳳笙曲
绿耀克碧凋琯笙。
朱唇玉指学凤鸣。
流速参差飞且停。
飞且停。
在凤楼。
弄娇响。
间清讴。
綠耀克碧凋琯笙。
朱脣玉指學鳳鳴。
流速參差飛且停。
飛且停。
在鳳樓。
弄嬌響。
間清謳。
分享
译文
绿色的光芒照耀着碧玉般的笙。红唇玉指模仿着凤凰的鸣叫。水流时快时慢，飞舞又静止。飞舞又静止。在凤凰楼中。演奏着娇媚的声音。夹杂着清脆的歌声。綠色的光芒照耀着碧玉般的笙。紅脣玉指模仿着鳳凰的鳴叫。水流時快時慢，飛舞又靜止。飛舞又靜止。在鳳凰樓中。演奏着嬌媚的聲音。夾雜着清脆的歌聲。
注释
1. 克碧：碧玉般的光泽。2. 琯笙：指笙乐。3. 凤鸣：凤凰的鸣叫。4. 参差：时快时慢。5. 凤楼：指华丽的楼阁。1. 克碧：碧玉般的光澤。2. 琯笙：指笙樂。3. 鳳鳴：鳳凰的鳴叫。4. 參差：時快時慢。5. 鳳樓：指華麗的樓閣。
赏析
此诗通过描绘凤凰楼中演奏的笙曲，将自然景观与音乐融合，营造出一种神秘而优雅的氛围。诗人运用生动的意象和细腻的描绘，将听众带入一个梦幻般的境界，展现了音乐的魅力和江南水乡的柔美。此詩通過描繪鳳凰樓中演奏的笙曲，將自然景觀與音樂融合，營造出一種神祕而優雅的氛圍。詩人運用生動的意象和細膩的描繪，將聽衆帶入一個夢幻般的境界，展現了音樂的魅力和江南水鄉的柔美。