晚景游泛怀友 晚景遊泛懷友
龙开依御沟，凤辖转芳洲。
云峰初辨夏，麦气早迎秋。
山翠馀烟积，川平晚照收。
浪随文鹢转，渡逐彩鸳浮。
风花转未落，岩泉咽不流。
一辞金谷苑，空想竹林游。
龍開依御溝，鳳轄轉芳洲。
雲峯初辨夏，麥氣早迎秋。
山翠餘煙積，川平晚照收。
浪隨文鷁轉，渡逐彩鴛浮。
風花轉未落，巖泉咽不流。
一辭金谷苑，空想竹林遊。
分享
译文
龙船沿着御沟行驶，凤车在芳洲上转动。云雾山峰初现夏日，麦田气息预示着秋天的到来。山色翠绿，烟雾缭绕，江面平坦，晚霞渐渐收起。波浪随着文鹢转动，渡船追逐着彩鸳飘浮。风吹花瓣尚未凋落，山间泉水仍然流淌。离开了金谷园，只能空想竹林中的游玩。龍船沿着御溝行駛，鳳車在芳洲上轉動。雲霧山峯初現夏日，麥田氣息預示着秋天的到來。山色翠綠，煙霧繚繞，江面平坦，晚霞漸漸收起。波浪隨着文鷁轉動，渡船追逐着彩鴛飄浮。風吹花瓣尚未凋落，山間泉水仍然流淌。離開了金谷園，只能空想竹林中的遊玩。
注释
1. 龙开：指龙船。御沟：指皇宫中的河道。凤辖：指凤车。芳洲：指美丽的洲岛。2. 云峰：指云雾缭绕的山峰。夏：这里指夏季。麦气：麦田的气息。秋：这里指秋季。3. 山翠：山的翠绿。川平：江面平坦。晚照：晚霞。4. 文鹢：指装饰华丽的船只。彩鸳：指五彩斑斓的鸳鸯。5. 金谷苑：指金谷园，古代园林。竹林游：在竹林中游玩。1. 龍開：指龍船。御溝：指皇宮中的河道。鳳轄：指鳳車。芳洲：指美麗的洲島。2. 雲峯：指雲霧繚繞的山峯。夏：這裏指夏季。麥氣：麥田的氣息。秋：這裏指秋季。3. 山翠：山的翠綠。川平：江面平坦。晚照：晚霞。4. 文鷁：指裝飾華麗的船隻。彩鴛：指五彩斑斕的鴛鴦。5. 金谷苑：指金谷園，古代園林。竹林遊：在竹林中游玩。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了晚景，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得画面生动而富有层次感。通过对金谷苑和竹林游的描绘，表达了诗人对过去美好时光的怀念。這首詩以細膩的筆觸描繪了晚景，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使得畫面生動而富有層次感。通過對金谷苑和竹林遊的描繪，表達了詩人對過去美好時光的懷念。