闻友人会裴明府县楼 聞友人會裴明府縣樓

wén yǒu rén huì péi míng fǔ xiàn lóu

项斯 唐 項斯 唐

xiàng sī · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián阁gé雨yǔ吹chuī尘chén，陶táo家jiā揖yī上shàng宾bīn。

湖hú山shān万wàn叠dié翠cuì，门mén树shù一yī行xíng春chūn。

景jǐng遍biàn归guī檐yán燕yàn，歌gē喧xuān已yǐ醉zuì身shēn。

登dēng临lín兴xīng不bù足zú，喜xǐ有yǒu数shù来lái因yīn。

闲阁雨吹尘，陶家揖上宾。

湖山万叠翠，门树一行春。

景遍归檐燕，歌喧已醉身。

登临兴不足，喜有数来因。

閒閣雨吹塵，陶家揖上賓。

湖山萬疊翠，門樹一行春。

景遍歸檐燕，歌喧已醉身。

登臨興不足，喜有數來因。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲阁下吹尘，陶工请贵宾。湖山万叠翠，门树一行春。景全部归檐燕，歌喧已醉身。登临兴起不足，很高兴有几个来因。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒閣下吹塵，陶工請貴賓。湖山萬疊翠，門樹一行春。景全部歸檐燕，歌喧已醉身。登臨興起不足，很高興有幾個來因。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人闻友人会裴明府县楼时的所见所感。首联写雨中闲阁，陶家揖上宾，表现了宾主之间的尊敬和愉悦。颔联描绘湖山景色，门前树木春意盎然，展现了自然之美。颈联写燕子归巢，歌声喧闹，表达了欢聚的欢乐。尾联表达了诗人登楼所感，虽然兴致未尽，但因为有朋友来访而感到高兴。此詩描寫了詩人聞友人會裴明府縣樓時的所見所感。首聯寫雨中閒閣，陶家揖上賓，表現了賓主之間的尊敬和愉悅。頷聯描繪湖山景色，門前樹木春意盎然，展現了自然之美。頸聯寫燕子歸巢，歌聲喧鬧，表達了歡聚的歡樂。尾聯表達了詩人登樓所感，雖然興致未盡，但因爲有朋友來訪而感到高興。

赏析

闲阁下吹尘，陶工请贵宾。湖山万叠翠，门树一行春。景全部归檐燕，歌喧已醉身。登临兴起不足，很高兴有几个来因。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒閣下吹塵，陶工請貴賓。湖山萬疊翠，門樹一行春。景全部歸檐燕，歌喧已醉身。登臨興起不足，很高興有幾個來因。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表