宿胡氏溪亭 宿胡氏溪亭

sù hú shì xī tíng

项斯 唐 項斯 唐

xiàng sī · táng

标签： 诗词詩詞

独dú住zhù水shuǐ声shēng里lǐ，有yǒu亭tíng无wú热rè时shí。

客kè来lái因yīn月yuè宿sù，床chuáng势shì向xiàng山shān移yí。

鹤hè睡shuì松sōng枝zhī定dìng，萤yíng归guī葛gé叶yè垂chuí。

寂jì寥liáo犹yóu欠qiàn伴bàn，谁shuí为wèi报bào僧sēng知zhī。

独住水声里，有亭无热时。

客来因月宿，床势向山移。

鹤睡松枝定，萤归葛叶垂。

寂寥犹欠伴，谁为报僧知。

獨住水聲裏，有亭無熱時。

客來因月宿，牀勢向山移。

鶴睡松枝定，螢歸葛葉垂。

寂寥猶欠伴，誰爲報僧知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独自住在水声里，有亭没有热时。客来因月宿，床势向山移。鹤睡松枝定，萤回葛叶垂。寂寥还欠伴，谁为报答和尚知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自住在水聲裏，有亭沒有熱時。客來因月宿，牀勢向山移。鶴睡松枝定，螢回葛葉垂。寂寥還欠伴，誰爲報答和尚知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

独住水声里：独自住在水声的环境中。有亭无热时：有亭子，却不会感到炎热。客来因月宿：客人因月光而来此住宿。床势向山移：床的位置随着山势移动。鹤睡松枝定：鹤在松树枝上睡眠。萤归葛叶垂：萤火虫回到葛叶上。寂寥犹欠伴：孤独仍然缺少伴侣。谁为报僧知：谁去告诉僧人。獨住水聲裏：獨自住在水聲的環境中。有亭無熱時：有亭子，卻不會感到炎熱。客來因月宿：客人因月光而來此住宿。牀勢向山移：牀的位置隨着山勢移動。鶴睡松枝定：鶴在松樹枝上睡眠。螢歸葛葉垂：螢火蟲回到葛葉上。寂寥猶欠伴：孤獨仍然缺少伴侶。誰爲報僧知：誰去告訴僧人。

赏析

独自住在水声里，有亭没有热时。客来因月宿，床势向山移。鹤睡松枝定，萤回葛叶垂。寂寥还欠伴，谁为报答和尚知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨自住在水聲裏，有亭沒有熱時。客來因月宿，牀勢向山移。鶴睡松枝定，螢回葛葉垂。寂寥還欠伴，誰爲報答和尚知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表