江村夜泊 江村夜泊

jiāng cūn yè pō

项斯 唐 項斯 唐

xiàng sī · táng

标签： 诗词詩詞

日rì落luò江jiāng路lù黑hēi，前qián村cūn人rén语yǔ稀xī。

几jǐ家jiā深shēn树shù里lǐ，一yī火huǒ夜yè渔yú归guī。

日落江路黑，前村人语稀。

几家深树里，一火夜渔归。

日落江路黑，前村人語稀。

幾家深樹裏，一火夜漁歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳落江路黑，以前村民话很少。几家深树里，一个火夜捕鱼回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽落江路黑，以前村民話很少。幾家深樹裏，一個火夜捕魚回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了傍晚时分江村夜泊的景象。'日落江路黑'描绘了日落后江村的昏暗景象，'前村人语稀'则表现了夜晚村中人声逐渐减少的宁静。'几家深树里'描述了树木茂密的村庄，'一火夜渔归'则描绘了一户人家夜渔归来的温馨场景。此詩描繪了傍晚時分江村夜泊的景象。'日落江路黑'描繪了日落後江村的昏暗景象，'前村人語稀'則表現了夜晚村中人聲逐漸減少的寧靜。'幾家深樹裏'描述了樹木茂密的村莊，'一火夜漁歸'則描繪了一戶人家夜漁歸來的溫馨場景。

赏析

太阳落江路黑，以前村民话很少。几家深树里，一个火夜捕鱼回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽落江路黑，以前村民話很少。幾家深樹裏，一個火夜捕魚回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表