病鹤 病鶴
青云有意力犹微,岂料低回得所依。
幸念翅因风雨困,
岂教身陷稻粱肥。
曾游碧落宁无侣,见有清池不忍飞。
纵使他年引仙驾,主人恩在亦应归。
青雲有意力猶微,豈料低迴得所依。
幸念翅因風雨困,
豈教身陷稻粱肥。
曾遊碧落寧無侶,見有清池不忍飛。
縱使他年引仙駕,主人恩在亦應歸。
分享
译文
青云有意力量还小,岂料徘徊得所依。到念翅膀因风雨困顿,怎么教身陷稻粱肥。曾游碧落宁没有伴侣,见有清池不忍飞。即使其他年引仙驾,主人恩在也应归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青雲有意力量還小,豈料徘徊得所依。到念翅膀因風雨困頓,怎麼教身陷稻粱肥。曾遊碧落寧沒有伴侶,見有清池不忍飛。即使其他年引仙駕,主人恩在也應歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以病鹤自喻,表达了诗人虽身处困境,但依然保持高洁情操的坚定信念。‘青云’比喻高洁的理想,‘稻粱’比喻世俗的荣华富贵。诗人以病鹤的遭遇,抒发了对自由与高洁生活的向往。‘碧落’指天空,‘仙驾’比喻理想中的美好境界。全诗意境深远,情感真挚。本詩以病鶴自喻,表達了詩人雖身處困境,但依然保持高潔情操的堅定信念。‘青雲’比喻高潔的理想,‘稻粱’比喻世俗的榮華富貴。詩人以病鶴的遭遇,抒發了對自由與高潔生活的嚮往。‘碧落’指天空,‘仙駕’比喻理想中的美好境界。全詩意境深遠,情感真摯。
赏析
青云有意力量还小,岂料徘徊得所依。到念翅膀因风雨困顿,怎么教身陷稻粱肥。曾游碧落宁没有伴侣,见有清池不忍飞。即使其他年引仙驾,主人恩在也应归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青雲有意力量還小,豈料徘徊得所依。到念翅膀因風雨困頓,怎麼教身陷稻粱肥。曾遊碧落寧沒有伴侶,見有清池不忍飛。即使其他年引仙駕,主人恩在也應歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考