三月三日宴王明府山亭（得郊字） 三月三日宴王明府山亭（得郊字）
日惟上巳，时亨有巢。
中尊引桂，芳筵藉茅。
书僮橐笔，膳夫行炰。
烟霏万雉，花明四郊。
沼苹白带，山花紫苞。
同人聚饮，千载神交。
日惟上巳，時亨有巢。
中尊引桂，芳筵藉茅。
書僮橐筆，膳夫行炰。
煙霏萬雉，花明四郊。
沼蘋白帶，山花紫苞。
同人聚飲，千載神交。
分享
译文
一天只有上巳，当时亨有巢。中尊引桂，芳席垫茅草。书憧口袋笔，膳夫行烤炙。烟霏万野鸡，花明四郊。沼苹白带，山花紫苞。同个人聚在一起喝，千年神交。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天只有上巳，當時亨有巢。中尊引桂，芳席墊茅草。書憧口袋筆，膳夫行烤炙。煙霏萬野雞，花明四郊。沼蘋白帶，山花紫苞。同個人聚在一起喝，千年神交。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上巳：古代节日，农历三月初三。时亨：时机顺利。巢：酒杯。中尊：酒杯。引桂：以桂树为比喻，形容酒香。芳筵：丰盛的酒席。茅：茅草，这里指酒席的席子。书僮：书童。橐笔：携带笔。膳夫：厨师。行炰：烹饪。烟霏：烟雾缭绕。万雉：众多的鸟。花明四郊：四周都是盛开的花朵。沼苹：池塘中的苹草。白带：白色的带子，这里指苹草的形状。山花：山上的花朵。紫苞：花蕾。同人：志同道合的人。聚饮：聚会饮酒。千载神交：千年以来精神上的交往。上巳：古代節日，農曆三月初三。時亨：時機順利。巢：酒杯。中尊：酒杯。引桂：以桂樹爲比喻，形容酒香。芳筵：豐盛的酒席。茅：茅草，這裏指酒席的席子。書僮：書童。橐筆：攜帶筆。膳夫：廚師。行炰：烹飪。煙霏：煙霧繚繞。萬雉：衆多的鳥。花明四郊：四周都是盛開的花朵。沼蘋：池塘中的蘋草。白帶：白色的帶子，這裏指蘋草的形狀。山花：山上的花朵。紫苞：花蕾。同人：志同道合的人。聚飲：聚會飲酒。千載神交：千年以來精神上的交往。
赏析
一天只有上巳，当时亨有巢。中尊引桂，芳席垫茅草。书憧口袋笔，膳夫行烤炙。烟霏万野鸡，花明四郊。沼苹白带，山花紫苞。同个人聚在一起喝，千年神交。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天只有上巳，當時亨有巢。中尊引桂，芳席墊茅草。書憧口袋筆，膳夫行烤炙。煙霏萬野雞，花明四郊。沼蘋白帶，山花紫苞。同個人聚在一起喝，千年神交。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考