奉和圣制答张说南出雀鼠谷 奉和聖制答張說南出雀鼠谷
鸣銮初幸代，旋盖欲横汾。
山尽千旗出，郊平五校分。
前林已暄景，后壑尚寒氛。
风送箫韶曲，花铺黼黻文。
盐梅推上宰，礼乐统中军。
献赋纡天札，飘飖飞白云。
鳴鑾初幸代，旋蓋欲橫汾。
山盡千旗出，郊平五校分。
前林已暄景，後壑尚寒氛。
風送簫韶曲，花鋪黼黻文。
鹽梅推上宰，禮樂統中軍。
獻賦紆天札，飄颻飛白雲。
分享
译文
鸣銮初到代，旋盖要横汾。山尽千旗出来，在平五校分。前面的树林已经瞳景，后来沟壑还寒冷的雾气。风送箫韶曲，花铺黼黻花纹。盐梅推上宰，礼乐统率中军。献赋曲折天札，飘飘摇摇飞白说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳴鑾初到代，旋蓋要橫汾。山盡千旗出來，在平五校分。前面的樹林已經瞳景，後來溝壑還寒冷的霧氣。風送簫韶曲，花鋪黼黻花紋。鹽梅推上宰，禮樂統率中軍。獻賦曲折天札，飄飄搖搖飛白說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为唐代诗人席豫所作，奉和皇帝《答张说南出雀鼠谷》之作。诗中描绘了皇帝南巡的壮丽场面，山川景色，以及皇帝的英明统治。‘鸣銮’指皇帝的车队，‘幸代’指皇帝出巡，‘横汾’指横渡汾河。‘山尽’指山峦尽头，‘旗’指皇帝的旗帜，‘郊平’指郊外平原，‘五校’指皇帝的亲军。‘暄景’指温暖的景色，‘寒氛’指寒冷的气氛。‘箫韶曲’指古代宫廷音乐，‘黼黻文’指绣有花纹的布料。‘盐梅’指宰相，‘上宰’指最高级别的宰相，‘礼乐’指礼仪音乐，‘统中军’指统领中央军队。‘献赋’指进献赋文，‘天札’指皇帝的命令，‘飘飖飞白云’形容皇帝的英明如同飘动的白云。本詩爲唐代詩人席豫所作，奉和皇帝《答張說南出雀鼠谷》之作。詩中描繪了皇帝南巡的壯麗場面，山川景色，以及皇帝的英明統治。‘鳴鑾’指皇帝的車隊，‘幸代’指皇帝出巡，‘橫汾’指橫渡汾河。‘山盡’指山巒盡頭，‘旗’指皇帝的旗幟，‘郊平’指郊外平原，‘五校’指皇帝的親軍。‘暄景’指溫暖的景色，‘寒氛’指寒冷的氣氛。‘簫韶曲’指古代宮廷音樂，‘黼黻文’指繡有花紋的布料。‘鹽梅’指宰相，‘上宰’指最高級別的宰相，‘禮樂’指禮儀音樂，‘統中軍’指統領中央軍隊。‘獻賦’指進獻賦文，‘天札’指皇帝的命令，‘飄颻飛白雲’形容皇帝的英明如同飄動的白雲。
赏析
鸣銮初到代，旋盖要横汾。山尽千旗出来，在平五校分。前面的树林已经瞳景，后来沟壑还寒冷的雾气。风送箫韶曲，花铺黼黻花纹。盐梅推上宰，礼乐统率中军。献赋曲折天札，飘飘摇摇飞白说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳴鑾初到代，旋蓋要橫汾。山盡千旗出來，在平五校分。前面的樹林已經瞳景，後來溝壑還寒冷的霧氣。風送簫韶曲，花鋪黼黻花紋。鹽梅推上宰，禮樂統率中軍。獻賦曲折天札，飄飄搖搖飛白說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考