游仙篇 遊仙篇
绛宫珠阙敞仙家，蜺裳羽旆自凌霞。
碧落晨飘紫芝盖，黄庭夕转彩云车。
周旋宇宙殊非远，窎望蓬壶停翠幰。
千龄一日未言赊，亿岁婴孩谁谓晚？
逶迤凤舞时相向，变啭鸾歌引清唱。
金浆既取玉杯斟，玉酒还用金膏酿。
驻迥游天域，排空聊憩息。
宿志慕三元，翘心祈五色。
仙储本性谅难求，圣迹奇术秘玄猷。
愿允丹诚赐灵药，方期久视御隆周。
絳宮珠闕敞仙家，蜺裳羽旆自凌霞。
碧落晨飄紫芝蓋，黃庭夕轉彩雲車。
周旋宇宙殊非遠，窵望蓬壺停翠幰。
千齡一日未言賒，億歲嬰孩誰謂晚？
逶迤鳳舞時相向，變囀鸞歌引清唱。
金漿既取玉杯斟，玉酒還用金膏釀。
駐迥遊天域，排空聊憩息。
宿志慕三元，翹心祈五色。
仙儲本性諒難求，聖蹟奇術祕玄猷。
願允丹誠賜靈藥，方期久視御隆周。
分享
译文
仙宫的红宫珠阙敞开，彩虹羽旗自凌驾云霞。碧落的清晨飘着紫芝盖，黄昏时分黄庭转起彩云车。在宇宙间往来并不遥远，遥望蓬壶停下翠绿的车幔。千载一日未曾言晚，亿万岁如婴儿般谁言晚。蜿蜒的凤凰时而相互舞蹈，变换鸣叫的鸾鸟引出清脆的歌声。用金浆斟满玉杯，用玉酒浇铸金膏。在天际停留，高空休息。一心向往三元，渴望五色的仙力。仙界的宝物本性难以求得，圣人的奇迹和奇术神秘莫测。愿您赐予我灵丹妙药，我期望能长寿并统治天下。仙宮的紅宮珠闕敞開，彩虹羽旗自凌駕雲霞。碧落的清晨飄着紫芝蓋，黃昏時分黃庭轉起彩雲車。在宇宙間往來並不遙遠，遙望蓬壺停下翠綠的車幔。千載一日未曾言晚，億萬歲如嬰兒般誰言晚。蜿蜒的鳳凰時而相互舞蹈，變換鳴叫的鸞鳥引出清脆的歌聲。用金漿斟滿玉杯，用玉酒澆鑄金膏。在天際停留，高空休息。一心向往三元，渴望五色的仙力。仙界的寶物本性難以求得，聖人的奇蹟和奇術神祕莫測。願您賜予我靈丹妙藥，我期望能長壽並統治天下。
注释
这首诗描绘了武则天对于仙境的向往和追求，通过对仙宫、仙人和仙药的描绘，展现了作者超凡脱俗的境界和对永恒生命的渴望。這首詩描繪了武則天對於仙境的嚮往和追求，通過對仙宮、仙人和仙藥的描繪，展現了作者超凡脫俗的境界和對永恆生命的渴望。
赏析
武则天的《游仙篇》以丰富的想象力和奇特的意象，展现了一个梦幻般的仙境。诗中不仅描绘了仙界的美好，更表达了作者对永恒生命的向往和追求，体现了作者对于理想境界的追求和对人生的深刻思考。武則天的《遊仙篇》以豐富的想象力和奇特的意象，展現了一個夢幻般的仙境。詩中不僅描繪了仙界的美好，更表達了作者對永恆生命的嚮往和追求，體現了作者對於理想境界的追求和對人生的深刻思考。