唐享昊天乐。第十一 唐享昊天樂。第十一
礼终肆类,乐阕九成。
仰惟明德,敢荐非馨。
顾惭菲奠,久驰云輧。
瞻荷灵泽,悚恋兼盈。
禮終肆類,樂闋九成。
仰惟明德,敢薦非馨。
顧慚菲奠,久馳雲輧。
瞻荷靈澤,悚戀兼盈。
分享
译文
礼仪结束营业类,音乐结束九成。仰惟明德,我推荐不是温馨。只是惭愧菲奠,久有云輧。瞻蒙受神灵恩泽,听恋兼盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禮儀結束營業類,音樂結束九成。仰惟明德,我推薦不是溫馨。只是慚愧菲奠,久有云輧。瞻蒙受神靈恩澤,聽戀兼盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
礼终肆类:祭祀仪式结束,分为四类。乐阕九成:音乐演奏完毕,共有九段。仰惟明德:敬仰其高尚的德行。敢荐非馨:冒昧地献上非香的祭品。顾惭菲奠:回头觉得自己献上的祭品微薄。久驰云輧:长时间乘坐华丽的车辆。瞻荷灵泽:瞻仰并感激神灵的恩泽。悚恋兼盈:既害怕又喜爱,心中充满感激。禮終肆類:祭祀儀式結束,分爲四類。樂闋九成:音樂演奏完畢,共有九段。仰惟明德:敬仰其高尚的德行。敢薦非馨:冒昧地獻上非香的祭品。顧慚菲奠:回頭覺得自己獻上的祭品微薄。久馳雲輧:長時間乘坐華麗的車輛。瞻荷靈澤:瞻仰並感激神靈的恩澤。悚戀兼盈:既害怕又喜愛,心中充滿感激。
赏析
礼仪结束营业类,音乐结束九成。仰惟明德,我推荐不是温馨。只是惭愧菲奠,久有云輧。瞻蒙受神灵恩泽,听恋兼盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禮儀結束營業類,音樂結束九成。仰惟明德,我推薦不是溫馨。只是慚愧菲奠,久有云輧。瞻蒙受神靈恩澤,聽戀兼盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考