唐大飨拜洛乐章。归和 唐大饗拜洛樂章。歸和
调云阕兮神座兴,骖云驾兮俨将升。
腾绛霄兮垂景祜,翘丹恳兮荷休征。
調雲闋兮神座興,驂雲駕兮儼將升。
騰絳霄兮垂景祜,翹丹懇兮荷休徵。
分享
译文
调说期满啊神座兴,陪云驾啊高俨准备升。腾绛霄啊垂景枯,翘丹恳求荷叶休征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考調說期滿啊神座興,陪雲駕啊高儼準備升。騰絳霄啊垂景枯,翹丹懇求荷葉休徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为武则天所作,描述了她举行大飨拜洛仪式时的壮观景象。调云阕兮神座兴:调,调遣;云,云彩;阕,停止;神座,神像;兴,兴起。骖云驾兮俨将升:骖,古代车辕两侧的马;驾,驾驭;俨,庄重;升,上升。腾绛霄兮垂景祜:腾,升腾;绛霄,赤红色的云霄;垂,垂降;景祜,吉祥之光。翘丹恳兮荷休征:翘,高耸;丹恳,诚挚的心意;荷,承受;休征,吉祥的征兆。此詩爲武則天所作,描述了她舉行大饗拜洛儀式時的壯觀景象。調雲闋兮神座興:調,調遣;雲,雲彩;闋,停止;神座,神像;興,興起。驂雲駕兮儼將升:驂,古代車轅兩側的馬;駕,駕馭;儼,莊重;升,上升。騰絳霄兮垂景祜:騰,升騰;絳霄,赤紅色的雲霄;垂,垂降;景祜,吉祥之光。翹丹懇兮荷休徵:翹,高聳;丹懇,誠摯的心意;荷,承受;休徵,吉祥的徵兆。
赏析
调说期满啊神座兴,陪云驾啊高俨准备升。腾绛霄啊垂景枯,翘丹恳求荷叶休征。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考調說期滿啊神座興,陪雲駕啊高儼準備升。騰絳霄啊垂景枯,翹丹懇求荷葉休徵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考