重送白将军 重送白將軍
红烛芳筵惜夜分,歌楼管咽思难闻。
早知怨别人间世,不下青山老白云。
紅燭芳筵惜夜分,歌樓管咽思難聞。
早知怨別人間世,不下青山老白雲。
分享
译文
红蜡烛花座珍惜半夜,歌楼管咽相思难听到。早知道怨别人间世,不下青山老白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅蠟燭花座珍惜半夜,歌樓管咽相思難聽到。早知道怨別人間世,不下青山老白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红烛:红色的蜡烛;芳筵:盛大的宴会;惜夜分:珍惜夜晚的时光;歌楼:高楼上的歌厅;管咽:管乐器声咽;思难闻:思念之情难以忍受;早知:如果早知道;怨别人间世:怨恨人世间的纷扰;不下:不愿;青山:青山;老白云:老去的白云。紅燭:紅色的蠟燭;芳筵:盛大的宴會;惜夜分:珍惜夜晚的時光;歌樓:高樓上的歌廳;管咽:管樂器聲咽;思難聞:思念之情難以忍受;早知:如果早知道;怨別人間世:怨恨人世間的紛擾;不下:不願;青山:青山;老白雲:老去的白雲。
赏析
红蜡烛花座珍惜半夜,歌楼管咽相思难听到。早知道怨别人间世,不下青山老白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅蠟燭花座珍惜半夜,歌樓管咽相思難聽到。早知道怨別人間世,不下青山老白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考