赠佳人 贈佳人

zèng jiā rén

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

步bù摇yáo金jīn翠cuì玉yù搔sāo头tóu，倾qīng国guó倾qīng城chéng胜shèng莫mò愁chóu。

若ruò逞chěng仙xiān姿zī游yóu洛luò浦pǔ，定dìng知zhī神shén女nǚ谢xiè风fēng流liú。

步摇金翠玉搔头，倾国倾城胜莫愁。

若逞仙姿游洛浦，定知神女谢风流。

步搖金翠玉搔頭，傾國傾城勝莫愁。

若逞仙姿遊洛浦，定知神女謝風流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

步摇金翡翠玉挠头，倾国倾城胜不愁。如果满足仙姿在洛水之滨，确定知道神的女儿谢风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步搖金翡翠玉撓頭，傾國傾城勝不愁。如果滿足仙姿在洛水之濱，確定知道神的女兒謝風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

步摇：指古代妇女戴的首饰，此句形容女子步履轻盈。金翠玉搔头：指女子头上的金玉首饰。倾国倾城：形容女子美貌非常，可以倾覆国家。莫愁：指南朝梁代美女。仙姿：仙人的姿态，此句形容女子美貌如仙。洛浦：洛水之滨，古代神话中神女居住的地方。神女谢风流：指神女因美貌而拒绝了世俗的风流。步搖：指古代婦女戴的首飾，此句形容女子步履輕盈。金翠玉搔頭：指女子頭上的金玉首飾。傾國傾城：形容女子美貌非常，可以傾覆國家。莫愁：指南朝梁代美女。仙姿：仙人的姿態，此句形容女子美貌如仙。洛浦：洛水之濱，古代神話中神女居住的地方。神女謝風流：指神女因美貌而拒絕了世俗的風流。

赏析

步摇金翡翠玉挠头，倾国倾城胜不愁。如果满足仙姿在洛水之滨，确定知道神的女儿谢风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步搖金翡翠玉撓頭，傾國傾城勝不愁。如果滿足仙姿在洛水之濱，確定知道神的女兒謝風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表