西亭题壁寄中书李相公（一作寄上中书李相公） 西亭題壁寄中書李相公（一作寄上中書李相公）

xī tíng tí bì jì zhōng shū lǐ xiāng gōng yī zuò jì shàng zhōng shū lǐ xiāng gōng

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

昏hūn旦dàn倦juàn兴xīng寝qǐn，端duān忧yōu力lì尚shàng微wēi。

廉lián颇pǒ不bù觉jué老lǎo，蘧qú瑗yuàn始shǐ知zhī非fēi。

授shòu钺yuè虚xū三sān顾gù，持chí衡héng旷kuàng万wàn机jī。

空kōng馀yú蝴hú蝶dié梦mèng，迢tiáo递dì故gù山shān归guī。

昏旦倦兴寝，端忧力尚微。

廉颇不觉老，蘧瑗始知非。

授钺虚三顾，持衡旷万机。

空馀蝴蝶梦，迢递故山归。

昏旦倦興寢，端憂力尚微。

廉頗不覺老，蘧瑗始知非。

授鉞虛三顧，持衡曠萬機。

空餘蝴蝶夢，迢遞故山歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨黄昏倦怠产生睡觉，端忧力还没有。廉颇不觉得老，蘧瑗才知道不是。授铁虚三回头，持衡旷万机。空馀蝴蝶梦，所以山还递归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨黃昏倦怠產生睡覺，端憂力還沒有。廉頗不覺得老，蘧瑗才知道不是。授鐵虛三回頭，持衡曠萬機。空餘蝴蝶夢，所以山還遞歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人武元衡对时光流逝、功名虚幻的感慨。'昏旦'指日夜交替，'端忧'表示深深的忧虑，'廉颇'和'蘧瑗'是古代贤臣，诗人以他们自比，表达自己虽老仍想为国家效力，但现实却让人认识到自己的非。'授钺虚三顾'指虚心求贤，'持衡旷万机'表示处理政务的旷达，'蝴蝶梦'比喻人生如梦，'迢递故山归'则表达了诗人渴望归隐的愿望。此詩表達了詩人武元衡對時光流逝、功名虛幻的感慨。'昏旦'指日夜交替，'端憂'表示深深的憂慮，'廉頗'和'蘧瑗'是古代賢臣，詩人以他們自比，表達自己雖老仍想爲國家效力，但現實卻讓人認識到自己的非。'授鉞虛三顧'指虛心求賢，'持衡曠萬機'表示處理政務的曠達，'蝴蝶夢'比喻人生如夢，'迢遞故山歸'則表達了詩人渴望歸隱的願望。

赏析

早晨黄昏倦怠产生睡觉，端忧力还没有。廉颇不觉得老，蘧瑗才知道不是。授铁虚三回头，持衡旷万机。空馀蝴蝶梦，所以山还递归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨黃昏倦怠產生睡覺，端憂力還沒有。廉頗不覺得老，蘧瑗才知道不是。授鐵虛三回頭，持衡曠萬機。空餘蝴蝶夢，所以山還遞歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表