望夫石 望夫石
佳名望夫处，苔藓封孤石。
万里水连天，巴江暮云碧。
湘妃泣下竹成斑，子规夜啼江树白。
佳名望夫處，苔蘚封孤石。
萬里水連天，巴江暮雲碧。
湘妃泣下竹成斑，子規夜啼江樹白。
分享
译文
好名声望夫处，苔藓封孤石。万里水连天，巴江暮云碧。湘妃泣下竹成斑，杜鹃夜晚啼哭江树白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好名聲望夫處，苔蘚封孤石。萬里水連天，巴江暮雲碧。湘妃泣下竹成斑，杜鵑夜晚啼哭江樹白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
佳名：美好的名字。望夫处：传说中丈夫远行，妻子在此守望的地方。苔藓：一种生长在石头上的植物。封：覆盖。孤石：孤独的石头。万里水连天：形容江水辽阔，水天相接。巴江：指长江上游的一段。暮云碧：傍晚时分天空中的碧蓝色云朵。湘妃：传说中的湘水女神。泣下：哭泣。竹成斑：竹子上因湘妃的泪水而出现斑点。子规：一种鸟，夜晚鸣叫。夜啼：夜晚啼叫。江树白：江边的树木在月光下显得苍白。佳名：美好的名字。望夫處：傳說中丈夫遠行，妻子在此守望的地方。苔蘚：一種生長在石頭上的植物。封：覆蓋。孤石：孤獨的石頭。萬里水連天：形容江水遼闊，水天相接。巴江：指長江上游的一段。暮雲碧：傍晚時分天空中的碧藍色雲朵。湘妃：傳說中的湘水女神。泣下：哭泣。竹成斑：竹子上因湘妃的淚水而出現斑點。子規：一種鳥，夜晚鳴叫。夜啼：夜晚啼叫。江樹白：江邊的樹木在月光下顯得蒼白。
赏析
好名声望夫处，苔藓封孤石。万里水连天，巴江暮云碧。湘妃泣下竹成斑，杜鹃夜晚啼哭江树白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好名聲望夫處，苔蘚封孤石。萬里水連天，巴江暮雲碧。湘妃泣下竹成斑，杜鵑夜晚啼哭江樹白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考