送李秀才赴滑州诣大夫舅 送李秀才赴滑州詣大夫舅

sòng lǐ xiù cái fù huá zhōu yì dà fū jiù

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

陌mò头tóu车chē马mǎ去qù翩piān翩piān，白bái面miàn怀huái书shū美měi少shǎo年nián。

东dōng武wǔ扬yáng公gōng姻yīn娅yà重zhòng，西xī州zhōu谢xiè傅fù舅jiù甥shēng贤xián。

长zhǎng亭tíng叫jiào月yuè新xīn秋qiū雁yàn，官guān渡dù含hán风fēng古gǔ树shù蝉chán。

知zhī己jǐ满mǎn朝cháo留liú不bù住zhù，贵guì臣chén河hé上shàng拥yōng旌jīng旃zhān。

陌头车马去翩翩，白面怀书美少年。

东武扬公姻娅重，西州谢傅舅甥贤。

长亭叫月新秋雁，官渡含风古树蝉。

知己满朝留不住，贵臣河上拥旌旃。

陌頭車馬去翩翩，白麪懷書美少年。

東武揚公姻婭重，西州謝傅舅甥賢。

長亭叫月新秋雁，官渡含風古樹蟬。

知己滿朝留不住，貴臣河上擁旌旃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陌头马车去翩翩，白面怀信美少年。东武扬公姻亲重，西州谢师傅舅甥贤。长亭叫月新秋雁，官渡含风古树蝉。知道自己满朝留不住，贵臣河上拥有旌旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陌頭馬車去翩翩，白麪懷信美少年。東武揚公姻親重，西州謝師傅舅甥賢。長亭叫月新秋雁，官渡含風古樹蟬。知道自己滿朝留不住，貴臣河上擁有旌旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陌头：村头。翩翩：轻快的样子。白面：年轻的男子。怀书：怀抱书籍。美少年：英俊的年轻人。东武：地名。扬公：人名。姻娅：姻亲。西州：地名。谢傅：人名。舅甥：舅舅和外甥。长亭：古代设在道路旁的长亭。叫月：鸣叫着月亮。新秋：初秋。雁：大雁。官渡：渡口。含风：随风。古树：古老的树木。蝉：蝉虫。知己：知己朋友。满朝：整个朝廷。留不住：留不下。贵臣：显贵的大臣。河上：河上。拥旌旃：旌旗飘扬。陌頭：村頭。翩翩：輕快的樣子。白麪：年輕的男子。懷書：懷抱書籍。美少年：英俊的年輕人。東武：地名。揚公：人名。姻婭：姻親。西州：地名。謝傅：人名。舅甥：舅舅和外甥。長亭：古代設在道路旁的長亭。叫月：鳴叫着月亮。新秋：初秋。雁：大雁。官渡：渡口。含風：隨風。古樹：古老的樹木。蟬：蟬蟲。知己：知己朋友。滿朝：整個朝廷。留不住：留不下。貴臣：顯貴的大臣。河上：河上。擁旌旃：旌旗飄揚。

赏析

陌头马车去翩翩，白面怀信美少年。东武扬公姻亲重，西州谢师傅舅甥贤。长亭叫月新秋雁，官渡含风古树蝉。知道自己满朝留不住，贵臣河上拥有旌旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陌頭馬車去翩翩，白麪懷信美少年。東武揚公姻親重，西州謝師傅舅甥賢。長亭叫月新秋雁，官渡含風古樹蟬。知道自己滿朝留不住，貴臣河上擁有旌旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表