秋晚途次坊州界寄崔玉员外 秋晚途次坊州界寄崔玉員外

qiū wǎn tú cì fāng zhōu jiè jì cuī yù yuán wài

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

崎qí岖qū崖yá谷gǔ迷mí，寒hán雨yǔ暮mù成chéng泥ní。

征zhēng路lù出chū山shān顶dǐng，乱luàn云yún生shēng马mǎ蹄tí。

望wàng乡xiāng程chéng杳yǎo杳yǎo，怀huái远yuǎn思sī凄qī凄qī。

欲yù识shí分fēn麾huī重zhòng，孤gū城chéng万wàn壑hè西xī。

崎岖崖谷迷，寒雨暮成泥。

征路出山顶，乱云生马蹄。

望乡程杳杳，怀远思凄凄。

欲识分麾重，孤城万壑西。

崎嶇崖谷迷，寒雨暮成泥。

徵路出山頂，亂雲生馬蹄。

望鄉程杳杳，懷遠思悽悽。

欲識分麾重，孤城萬壑西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崎岖悬崖谷迷，寒雨晚上成泥。征路到山顶，乱云生马蹄。望乡程杳杳，怀远想凄凄。想认识分麾重，我在万壑西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崎嶇懸崖谷迷，寒雨晚上成泥。徵路到山頂，亂雲生馬蹄。望鄉程杳杳，懷遠想悽悽。想認識分麾重，我在萬壑西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在秋晚途次坊州界时的景象，崎岖的山路、寒雨和乱云增添了旅途的艰难。‘望乡程杳杳’表达了作者对故乡的遥远思念，‘怀远思凄凄’则透露出对远方友人的深切怀念。‘欲识分麾重’反映了作者对崔玉员外的敬重之情，‘孤城万壑西’描绘了目的地孤城在山谷间的遥远景象。詩中描繪了作者在秋晚途次坊州界時的景象，崎嶇的山路、寒雨和亂雲增添了旅途的艱難。‘望鄉程杳杳’表達了作者對故鄉的遙遠思念，‘懷遠思悽悽’則透露出對遠方友人的深切懷念。‘欲識分麾重’反映了作者對崔玉員外的敬重之情，‘孤城萬壑西’描繪了目的地孤城在山谷間的遙遠景象。

赏析

崎岖悬崖谷迷，寒雨晚上成泥。征路到山顶，乱云生马蹄。望乡程杳杳，怀远想凄凄。想认识分麾重，我在万壑西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崎嶇懸崖谷迷，寒雨晚上成泥。徵路到山頂，亂雲生馬蹄。望鄉程杳杳，懷遠想悽悽。想認識分麾重，我在萬壑西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表