秋思 秋思
秋室浩烟雾,风柳怨寒蜩。
机杼夜声切,蕙兰芳意消。
美人湘水曲,桂楫洞庭遥。
常恐时光谢,蹉跎红艳凋。
秋室浩煙霧,風柳怨寒蜩。
機杼夜聲切,蕙蘭芳意消。
美人湘水曲,桂楫洞庭遙。
常恐時光謝,蹉跎紅豔凋。
分享
译文
秋季室内崔浩烟雾,风吹柳怨恨寒阵阵。纺织夜声切,蕙兰芳意消。美人湘水曲,桂浆洞庭遥。常常担心时光道歉,失误红艳凋零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季室內崔浩煙霧,風吹柳怨恨寒陣陣。紡織夜聲切,蕙蘭芳意消。美人湘水曲,桂漿洞庭遙。常常擔心時光道歉,失誤紅豔凋零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
烟雾:秋天的烟雾弥漫在室内。寒蜩:寒蝉。机杼:织布机。蕙兰:一种香草。美人:指远方的美人。湘水曲:湘江的弯曲处。桂楫:用桂木做的船桨。洞庭:洞庭湖。时光谢:时光流逝。蹉跎:虚度光阴。红艳:花朵的美丽。煙霧:秋天的煙霧瀰漫在室內。寒蜩:寒蟬。機杼:織布機。蕙蘭:一種香草。美人:指遠方的美人。湘水曲:湘江的彎曲處。桂楫:用桂木做的船槳。洞庭:洞庭湖。時光謝:時光流逝。蹉跎:虛度光陰。紅豔:花朵的美麗。
赏析
秋季室内崔浩烟雾,风吹柳怨恨寒阵阵。纺织夜声切,蕙兰芳意消。美人湘水曲,桂浆洞庭遥。常常担心时光道歉,失误红艳凋零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季室內崔浩煙霧,風吹柳怨恨寒陣陣。紡織夜聲切,蕙蘭芳意消。美人湘水曲,桂漿洞庭遙。常常擔心時光道歉,失誤紅豔凋零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考