秋日书怀 秋日書懷
金貂玉铉奉君恩,夜漏晨钟老掖垣。
参决万机空有愧,静观群动亦无言。
杯中壮志红颜歇,林下秋声绛叶翻。
倦鸟不知归去日,青芜白露满郊园。
金貂玉鉉奉君恩,夜漏晨鐘老掖垣。
參決萬機空有愧,靜觀羣動亦無言。
杯中壯志紅顏歇,林下秋聲絳葉翻。
倦鳥不知歸去日,青蕪白露滿郊園。
分享
译文
金貂玉铰奉君主的恩德,晚上天老掖垣。参与决定各项空有愧,静看群动也无言。杯中壮志红颜歇,林下秋声红色叶翻。倦鸟不知道回去一天,青芜白露满满郊园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金貂玉鉸奉君主的恩德,晚上天老掖垣。參與決定各項空有愧,靜看羣動也無言。杯中壯志紅顏歇,林下秋聲紅色葉翻。倦鳥不知道回去一天,青蕪白露滿滿郊園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金貂玉铉:指贵族的服饰,奉君恩:接受君主的恩赐。夜漏晨钟:指夜晚和清晨的时辰。老掖垣:指在朝廷任职多年。参决万机:参与决定国家大事。空有愧:内心有愧。静观群动:静静观察周围的一切。杯中壮志红颜歇:比喻壮志未酬,青春逝去。林下秋声绛叶翻:秋天树林中的声音和落叶。倦鸟不知归去日:疲倦的鸟儿不知道归巢的日子。青芜白露满郊园:形容郊外草木茂盛,白露满地。金貂玉鉉:指貴族的服飾,奉君恩:接受君主的恩賜。夜漏晨鐘:指夜晚和清晨的時辰。老掖垣:指在朝廷任職多年。參決萬機:參與決定國家大事。空有愧:內心有愧。靜觀羣動:靜靜觀察周圍的一切。杯中壯志紅顏歇:比喻壯志未酬,青春逝去。林下秋聲絳葉翻:秋天樹林中的聲音和落葉。倦鳥不知歸去日:疲倦的鳥兒不知道歸巢的日子。青蕪白露滿郊園:形容郊外草木茂盛,白露滿地。
赏析
金貂玉铰奉君主的恩德,晚上天老掖垣。参与决定各项空有愧,静看群动也无言。杯中壮志红颜歇,林下秋声红色叶翻。倦鸟不知道回去一天,青芜白露满满郊园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金貂玉鉸奉君主的恩德,晚上天老掖垣。參與決定各項空有愧,靜看羣動也無言。杯中壯志紅顏歇,林下秋聲紅色葉翻。倦鳥不知道回去一天,青蕪白露滿滿郊園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考