秋灯对雨寄史近崔积 秋燈對雨寄史近崔積

qiū dēng duì yǔ jì shǐ jìn cuī jī

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

坐zuò听tīng宫gōng城chéng传chuán晚wǎn漏lòu，起qǐ看kàn衰shuāi叶yè下xià寒hán枝zhī。

空kōng庭tíng绿lǜ草cǎo结jié离lí念niàn，细xì雨yǔ黄huáng花huā赠zèng所suǒ思sī。

蟋xī蟀shuài已yǐ惊jīng良liáng节jié度dù，茱zhū萸yú偏piān忆yì故gù人rén期qī。

相xiāng逢féng莫mò厌yàn尊zūn前qián醉zuì，春chūn去qù秋qiū来lái自zì不bù知zhī。

坐听宫城传晚漏，起看衰叶下寒枝。

空庭绿草结离念，细雨黄花赠所思。

蟋蟀已惊良节度，茱萸偏忆故人期。

相逢莫厌尊前醉，春去秋来自不知。

坐聽宮城傳晚漏，起看衰葉下寒枝。

空庭綠草結離念，細雨黃花贈所思。

蟋蟀已驚良節度，茱萸偏憶故人期。

相逢莫厭尊前醉，春去秋來自不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坐着听宫城传晚漏，起看衰叶下树枝。空中庭院绿色草结离念，细雨黄花赠的思考。蟋蟀已惊了调度，茱萸偏忆故人期。相逢莫厌尊前醉，春去秋来自己都不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐着聽宮城傳晚漏，起看衰葉下樹枝。空中庭院綠色草結離念，細雨黃花贈的思考。蟋蟀已驚了調度，茱萸偏憶故人期。相逢莫厭尊前醉，春去秋來自己都不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晚漏：指宫城报时之漏声。衰叶：枯黄的叶子。离念：离别的思念。细雨：细小的雨。黄花：菊花。良节度：指时光的流转。茱萸：一种香草，古时九月九日有佩茱萸以避邪的习俗。故人期：老朋友相聚的约定。尊前：酒杯前，指饮酒时。晚漏：指宮城報時之漏聲。衰葉：枯黃的葉子。離念：離別的思念。細雨：細小的雨。黃花：菊花。良節度：指時光的流轉。茱萸：一種香草，古時九月九日有佩茱萸以避邪的習俗。故人期：老朋友相聚的約定。尊前：酒杯前，指飲酒時。

赏析

坐着听宫城传晚漏，起看衰叶下树枝。空中庭院绿色草结离念，细雨黄花赠的思考。蟋蟀已惊了调度，茱萸偏忆故人期。相逢莫厌尊前醉，春去秋来自己都不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐着聽宮城傳晚漏，起看衰葉下樹枝。空中庭院綠色草結離念，細雨黃花贈的思考。蟋蟀已驚了調度，茱萸偏憶故人期。相逢莫厭尊前醉，春去秋來自己都不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表