摩诃池宴 摩訶池宴

mó hē chí yàn

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

摩mó诃hē池chí上shàng春chūn光guāng早zǎo，爱ài水shuǐ看kàn花huā日rì日rì来lái。

秾nóng李lǐ雪xuě开kāi歌gē扇shàn掩yǎn，绿lǜ杨yáng风fēng动dòng舞wǔ腰yāo回huí。

芜wú台tái事shì往wǎng空kōng留liú恨hèn，金jīn谷gǔ时shí危wēi悟wù惜xī才cái。

昼zhòu短duǎn欲yù将jiāng清qīng夜yè继jì，西xī园yuán自zì有yǒu月yuè裴péi回huí。

摩诃池上春光早，爱水看花日日来。

秾李雪开歌扇掩，绿杨风动舞腰回。

芜台事往空留恨，金谷时危悟惜才。

昼短欲将清夜继，西园自有月裴回。

摩訶池上春光早，愛水看花日日來。

穠李雪開歌扇掩，綠楊風動舞腰回。

蕪臺事往空留恨，金谷時危悟惜才。

晝短欲將清夜繼，西園自有月裴回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧摩诃池上春光早，爱水看花天天来。秾李雪开歌扇遮掩，绿杨风吹舞腰回。荒芜台事去空留遗憾，金谷时危险明白珍惜人才。白天短想清静的夜晚继续，西园从有月徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭摩訶池上春光早，愛水看花天天來。穠李雪開歌扇遮掩，綠楊風吹舞腰回。荒蕪臺事去空留遺憾，金谷時危險明白珍惜人才。白天短想清靜的夜晚繼續，西園從有月徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

摩诃池：古代一大池名。春光早：春天来临得早。爱水看花：喜欢水边赏花。秾李：指茂盛的李树。雪开：像雪一样盛开。歌扇掩：歌女手中的扇子合上。绿杨：绿色的杨柳。舞腰回：舞者的腰肢转动。芜台：指荒废的台地。金谷：指富贵之地。时危悟惜才：在时局动荡中意识到珍惜人才。昼短欲将清夜继：白天短，希望夜晚能够延续。西园自有月裴回：西园中自有月亮徘徊。摩訶池：古代一大池名。春光早：春天來臨得早。愛水看花：喜歡水邊賞花。穠李：指茂盛的李樹。雪開：像雪一樣盛開。歌扇掩：歌女手中的扇子合上。綠楊：綠色的楊柳。舞腰回：舞者的腰肢轉動。蕪臺：指荒廢的臺地。金谷：指富貴之地。時危悟惜才：在時局動盪中意識到珍惜人才。晝短欲將清夜繼：白天短，希望夜晚能夠延續。西園自有月裴回：西園中自有月亮徘徊。

赏析

萧摩诃池上春光早，爱水看花天天来。秾李雪开歌扇遮掩，绿杨风吹舞腰回。荒芜台事去空留遗憾，金谷时危险明白珍惜人才。白天短想清静的夜晚继续，西园从有月徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭摩訶池上春光早，愛水看花天天來。穠李雪開歌扇遮掩，綠楊風吹舞腰回。荒蕪臺事去空留遺憾，金谷時危險明白珍惜人才。白天短想清靜的夜晚繼續，西園從有月徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表