奉和圣制丰年多庆九日示怀 奉和聖制豐年多慶九日示懷
令节寰宇泰,神都佳气浓。
赓歌禹功盛,击壤尧年丰。
九奏碧霄里,千官皇泽中。
南山澄凝黛,曲水清涵空。
金玉美王度,欢康谣国风。
睿文垂日月,永与天无穷。
令節寰宇泰,神都佳氣濃。
賡歌禹功盛,擊壤堯年豐。
九奏碧霄裏,千官皇澤中。
南山澄凝黛,曲水清涵空。
金玉美王度,歡康謠國風。
睿文垂日月,永與天無窮。
分享
译文
令节寰宇泰,神都佳气浓。继续唱禹的功绩很大,击壤尧丰收。九奏碧霄里,千官皇帝的恩泽中。南山澄凝眉,曲水清涵空。金玉美王度,高欢康歌谣国风。睿文垂天月,永远与天地无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考令節寰宇泰,神都佳氣濃。繼續唱禹的功績很大,擊壤堯豐收。九奏碧霄裏,千官皇帝的恩澤中。南山澄凝眉,曲水清涵空。金玉美王度,高歡康歌謠國風。睿文垂天月,永遠與天地無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
令节:佳节。寰宇:天下。神都:都城。赓歌:吟唱。禹功:大禹的功绩。击壤:传说中的长寿之人击壤而歌。尧年:尧的年号。九奏:古代音乐中的九种奏曲。碧霄:天空。皇泽:皇帝的恩泽。南山:南方的山。澄凝黛:清澈如黛。曲水:弯曲的水流。金玉美王度:比喻皇帝的德行如金如玉。欢康谣国风:欢乐康泰的民谣。睿文:明智的文采。垂日月:流传久远。天无穷:天长地久。令節:佳節。寰宇:天下。神都:都城。賡歌:吟唱。禹功:大禹的功績。擊壤:傳說中的長壽之人擊壤而歌。堯年:堯的年號。九奏:古代音樂中的九種奏曲。碧霄:天空。皇澤:皇帝的恩澤。南山:南方的山。澄凝黛:清澈如黛。曲水:彎曲的水流。金玉美王度:比喻皇帝的德行如金如玉。歡康謠國風:歡樂康泰的民謠。睿文:明智的文采。垂日月:流傳久遠。天無窮:天長地久。
赏析
令节寰宇泰,神都佳气浓。继续唱禹的功绩很大,击壤尧丰收。九奏碧霄里,千官皇帝的恩泽中。南山澄凝眉,曲水清涵空。金玉美王度,高欢康歌谣国风。睿文垂天月,永远与天地无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考令節寰宇泰,神都佳氣濃。繼續唱禹的功績很大,擊壤堯豐收。九奏碧霄裏,千官皇帝的恩澤中。南山澄凝眉,曲水清涵空。金玉美王度,高歡康歌謠國風。睿文垂天月,永遠與天地無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考