窦三中丞去岁有台中五言四韵未及酬…因追曩篇持以赠之 竇三中丞去歲有臺中五言四韻未及酬…因追曩篇持以贈之

dòu sān zhōng chéng qù suì yǒu tái zhōng wǔ yán sì yùn wèi jí chóu yīn zhuī nǎng piān chí yǐ zèng zhī

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

在zài昔xī谬miù司sī宪xiàn，常cháng僚liáo惟wéi有yǒu君jūn。

报bào恩ēn如rú皎jiǎo日rì，致zhì位wèi等děng青qīng云yún。

削xuē稿gǎo书shū难nán见jiàn，除chú苛kē事shì早zǎo吟yín。

双shuāng旌jīng不bù可kě驻zhù，风fēng雪xuě路lù岐qí分fēn。

在昔谬司宪，常僚惟有君。

报恩如皎日，致位等青云。

削稿书难见，除苛事早吟。

双旌不可驻，风雪路岐分。

在昔謬司憲，常僚惟有君。

報恩如皎日，致位等青雲。

削稿書難見，除苛事早吟。

雙旌不可駐，風雪路岐分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在过去错误司宪，常属只有你。报恩如同明亮的太阳，造成位等青云。删改草稿书很难见到，除了苛刻事早吟。双旌不可以停下，风雪岔路分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在過去錯誤司憲，常屬只有你。報恩如同明亮的太陽，造成位等青雲。刪改草稿書很難見到，除了苛刻事早吟。雙旌不可以停下，風雪岔路分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谬司宪：指担任宪官的错误。常僚：指常任的僚属。报恩如皎日：比喻报恩如同明亮的太阳。致位等青云：指官位高升如同直上云霄。削稿书难见：指修改稿件后难以见到原文。除苛事早吟：指除去苛政之事，早早吟咏。双旌不可驻：指双旌（古代官员出行时的仪仗）无法停留。风雪路岐分：指在风雪交加的道路上分道扬镳。謬司憲：指擔任憲官的錯誤。常僚：指常任的僚屬。報恩如皎日：比喻報恩如同明亮的太陽。致位等青雲：指官位高升如同直上雲霄。削稿書難見：指修改稿件後難以見到原文。除苛事早吟：指除去苛政之事，早早吟詠。雙旌不可駐：指雙旌（古代官員出行時的儀仗）無法停留。風雪路岐分：指在風雪交加的道路上分道揚鑣。

赏析

在过去错误司宪，常属只有你。报恩如同明亮的太阳，造成位等青云。删改草稿书很难见到，除了苛刻事早吟。双旌不可以停下，风雪岔路分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在過去錯誤司憲，常屬只有你。報恩如同明亮的太陽，造成位等青雲。刪改草稿書很難見到，除了苛刻事早吟。雙旌不可以停下，風雪岔路分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表