对月有怀 對月有懷

破pò晴qíng斜xié月yuè入rù帘lián阴yīn，鬓bìn影yǐng萧xiāo骚sāo老lǎo不bù禁jìn。

九jiǔ十shí日rì春chūn风fēng与yǔ雨yǔ，百bǎi千qiān年nián事shì后hòu犹yóu今jīn。

牡mǔ丹dān红hóng褪tuì残cán妆zhuāng面miàn，杜dù宇yǔ声shēng寒hán故gù国guó心xīn。

眼yǎn底dǐ交jiāo游yóu期qī又yòu误wù，飞fēi鸿hóng杳yǎo杳yǎo鲤lǐ沈shěn沈shěn。