宿山驿 宿山驛
文战何堪功未图,又驱羸马指天衢。
露华凝夜渚莲尽,
月彩满轮山驿孤。
岐路辛勤终日有,乡关音信隔年无。
好同范蠡扁舟兴,高挂一帆归五湖。
文戰何堪功未圖,又驅羸馬指天衢。
露華凝夜渚蓮盡,
月彩滿輪山驛孤。
岐路辛勤終日有,鄉關音信隔年無。
好同范蠡扁舟興,高掛一帆歸五湖。
分享
译文
文章在何堪功没有考虑,又驱使瘦马指着天上。露华凝夜清莲尽,月彩满轮山驿我。岔路辛劳终日有,家乡音信隔年没有。好同范蠡小船兴,高挂一个帆归太湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章在何堪功沒有考慮,又驅使瘦馬指着天上。露華凝夜清蓮盡,月彩滿輪山驛我。岔路辛勞終日有,家鄉音信隔年沒有。好同范蠡小船興,高掛一個帆歸太湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
文战:文人的战争,指文学上的竞争。羸马:瘦弱的马。天衢:指通往天庭的道路,这里比喻艰难险阻的道路。露华:露水。渚莲:水中的莲花。月彩:月亮的光辉。山驿:山间的驿站。岐路:分叉的道路。辛勤:辛苦劳累。乡关:家乡。音信:消息。范蠡:春秋时期著名政治家,后隐居。扁舟:小船。五湖:指中国南方的湖泊,这里比喻隐居之地。文戰:文人的戰爭,指文學上的競爭。羸馬:瘦弱的馬。天衢:指通往天庭的道路,這裏比喻艱難險阻的道路。露華:露水。渚蓮:水中的蓮花。月彩:月亮的光輝。山驛:山間的驛站。岐路:分叉的道路。辛勤:辛苦勞累。鄉關:家鄉。音信:消息。范蠡:春秋時期著名政治家,後隱居。扁舟:小船。五湖:指中國南方的湖泊,這裏比喻隱居之地。
赏析
文章在何堪功没有考虑,又驱使瘦马指着天上。露华凝夜清莲尽,月彩满轮山驿我。岔路辛劳终日有,家乡音信隔年没有。好同范蠡小船兴,高挂一个帆归太湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章在何堪功沒有考慮,又驅使瘦馬指着天上。露華凝夜清蓮盡,月彩滿輪山驛我。岔路辛勞終日有,家鄉音信隔年沒有。好同范蠡小船興,高掛一個帆歸太湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考