浙东筵上有寄 浙東筵上有寄

zhè dōng yán shàng yǒu jì

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签： 诗词詩詞

襄xiāng王wáng席xí上shàng一yī神shén仙xiān，眼yǎn色sè相xiāng当dāng语yǔ不bù传chuán。

见jiàn了le又yòu休xiū真zhēn似shì梦mèng，坐zuò来lái虽suī近jìn远yuǎn于yú天tiān。

陇lǒng禽qín有yǒu意yì犹yóu能néng说shuō，江jiāng月yuè无wú心xīn也yě解jiě圆yuán。

更gèng被bèi东dōng风fēng劝quàn惆chóu怅chàng，落luò花huā时shí节jié定dìng翩piān翩piān。

襄王席上一神仙，眼色相当语不传。

见了又休真似梦，坐来虽近远于天。

陇禽有意犹能说，江月无心也解圆。

更被东风劝惆怅，落花时节定翩翩。

襄王席上一神仙，眼色相當語不傳。

見了又休真似夢，坐來雖近遠於天。

隴禽有意猶能說，江月無心也解圓。

更被東風勸惆悵，落花時節定翩翩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

襄王席上一神仙，眼睛颜色相当语不传。见了又休真似梦，坐来虽近在天。陇山禽有还不能说，江月没有心的解圆。更被东风劝惆怅，落花时节定翩翩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考襄王席上一神仙，眼睛顏色相當語不傳。見了又休真似夢，坐來雖近在天。隴山禽有還不能說，江月沒有心的解圓。更被東風勸惆悵，落花時節定翩翩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

襄王：指古代传说中的楚襄王，这里借指宴会的主人。席上：宴席之上。神仙：指美丽脱俗之人。眼色相当：眼神交流，却未传递言语。陇禽：指陇西的禽鸟，这里比喻善于表达。江月：指江上的月亮，这里比喻自然之美。东风：春风，这里象征美好时光。惆怅：忧愁。落花时节：暮春时节，落花纷纷。翩翩：轻盈飘逸的样子。全诗以宴会为背景，通过描写人物的神态、动作和环境，抒发了作者对美好时光的珍惜和对离别的惆怅之情。襄王：指古代傳說中的楚襄王，這裏借指宴會的主人。席上：宴席之上。神仙：指美麗脫俗之人。眼色相當：眼神交流，卻未傳遞言語。隴禽：指隴西的禽鳥，這裏比喻善於表達。江月：指江上的月亮，這裏比喻自然之美。東風：春風，這裏象徵美好時光。惆悵：憂愁。落花時節：暮春時節，落花紛紛。翩翩：輕盈飄逸的樣子。全詩以宴會爲背景，通過描寫人物的神態、動作和環境，抒發了作者對美好時光的珍惜和對離別的惆悵之情。

赏析

襄王席上一神仙，眼睛颜色相当语不传。见了又休真似梦，坐来虽近在天。陇山禽有还不能说，江月没有心的解圆。更被东风劝惆怅，落花时节定翩翩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考襄王席上一神仙，眼睛顏色相當語不傳。見了又休真似夢，坐來雖近在天。隴山禽有還不能說，江月沒有心的解圓。更被東風勸惆悵，落花時節定翩翩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表