鸳鸯 鴛鴦

yuān yāng

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签： 诗词詩詞

翠cuì翘qiào红hóng颈jǐng覆fù金jīn衣yī，滩tān上shàng双shuāng双shuāng去qù又yòu归guī。

长zhǎng短duǎn死sǐ生shēng无wú两liǎng处chù，可kě怜lián黄huáng鹄gǔ爱ài分fēn飞fēi。

翠翘红颈覆金衣，滩上双双去又归。

长短死生无两处，可怜黄鹄爱分飞。

翠翹紅頸覆金衣，灘上雙雙去又歸。

長短死生無兩處，可憐黃鵠愛分飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠翘红脖子上覆盖金衣，滩上双双离开又回来。长短死没有两处，可怜黄鹄爱分别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠翹紅脖子上覆蓋金衣，灘上雙雙離開又回來。長短死沒有兩處，可憐黃鵠愛分別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠翘：指鸟类的长尾羽。红颈：指鸟类的红色颈羽。金衣：比喻鸟类的羽毛像金子一样闪亮。滩上：指在沙滩上。双双：成双成对。死生无两处：表示鸳鸯生死相依，不离不弃。黄鹄：指天鹅，这里比喻自己。爱分飞：表示作者自己不愿意分离。翠翹：指鳥類的長尾羽。紅頸：指鳥類的紅色頸羽。金衣：比喻鳥類的羽毛像金子一樣閃亮。灘上：指在沙灘上。雙雙：成雙成對。死生無兩處：表示鴛鴦生死相依，不離不棄。黃鵠：指天鵝，這裏比喻自己。愛分飛：表示作者自己不願意分離。

赏析

翡翠翘红脖子上覆盖金衣，滩上双双离开又回来。长短死没有两处，可怜黄鹄爱分别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠翹紅脖子上覆蓋金衣，灘上雙雙離開又回來。長短死沒有兩處，可憐黃鵠愛分別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表