燕雏 燕雛
掠水身犹重,偎风力尚微。
瓦苔难定立,檐雨忽喧归。
未识重溟远,先愁一叶飞。
衔泥在他日,两两占春晖。
掠水身猶重,偎風力尚微。
瓦苔難定立,檐雨忽喧歸。
未識重溟遠,先愁一葉飛。
銜泥在他日,兩兩佔春暉。
分享
译文
掠水本身还重要,依偎风力还没有。瓦苔难定立,屋檐下忽然大声归。不知重而远,先愁一叶飞。衔泥在将来,两个占春天的阳光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掠水本身還重要,依偎風力還沒有。瓦苔難定立,屋檐下忽然大聲歸。不知重而遠,先愁一葉飛。銜泥在將來,兩個佔春天的陽光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
燕雏:刚出生的小燕子。掠水:轻盈地掠过水面。瓦苔:指瓦上的苔藓。重溟:深远的大海。衔泥:燕子用嘴叼泥筑巢。春晖:春天的阳光。此处指燕子的巢穴。燕雛:剛出生的小燕子。掠水:輕盈地掠過水麪。瓦苔:指瓦上的苔蘚。重溟:深遠的大海。銜泥:燕子用嘴叼泥築巢。春暉:春天的陽光。此處指燕子的巢穴。
赏析
掠水本身还重要,依偎风力还没有。瓦苔难定立,屋檐下忽然大声归。不知重而远,先愁一叶飞。衔泥在将来,两个占春天的阳光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考掠水本身還重要,依偎風力還沒有。瓦苔難定立,屋檐下忽然大聲歸。不知重而遠,先愁一葉飛。銜泥在將來,兩個佔春天的陽光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考