杏花 杏花
粉薄红轻掩敛羞，花中占断得风流。
软非因醉都无力，凝不成歌亦自愁。
独照影时临水畔，最含情处出墙头。
裴回尽日难成别，更待黄昏对酒楼。
粉薄紅輕掩斂羞，花中占斷得風流。
軟非因醉都無力，凝不成歌亦自愁。
獨照影時臨水畔，最含情處出牆頭。
裴回盡日難成別，更待黃昏對酒樓。
分享
译文
粉薄红轻掩敛羞，花当中占断得风流。软不是因醉酒都没有力量，凝不成歌自己也愁苦。单独照影时在水畔，最含情处从墙头。徘徊整天难成别，再等待黄昏对酒楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉薄紅輕掩斂羞，花當中占斷得風流。軟不是因醉酒都沒有力量，凝不成歌自己也愁苦。單獨照影時在水畔，最含情處從牆頭。徘徊整天難成別，再等待黃昏對酒樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了杏花的娇美和诗人对杏花的喜爱之情。'粉薄红轻'形容杏花颜色淡雅，'掩敛羞'表现出花儿的含蓄之美。'占断得风流'意指杏花在花中独占风骚。'软非因醉都无力'说明杏花并非因为醉酒而无力，而是天生柔弱。'凝不成歌亦自愁'表达了诗人看到杏花时的忧愁。'独照影时临水畔'描绘了杏花在水边的倒影，'最含情处出墙头'则形容杏花在墙头处最为动人。'裴回尽日难成别'意味着诗人与杏花难舍难分，'更待黄昏对酒楼'则表达了诗人希望与杏花在黄昏时再相聚的愿望。詩中描繪了杏花的嬌美和詩人對杏花的喜愛之情。'粉薄紅輕'形容杏花顏色淡雅，'掩斂羞'表現出花兒的含蓄之美。'占斷得風流'意指杏花在花中獨佔風騷。'軟非因醉都無力'說明杏花並非因爲醉酒而無力，而是天生柔弱。'凝不成歌亦自愁'表達了詩人看到杏花時的憂愁。'獨照影時臨水畔'描繪了杏花在水邊的倒影，'最含情處出牆頭'則形容杏花在牆頭處最爲動人。'裴回盡日難成別'意味着詩人與杏花難捨難分，'更待黃昏對酒樓'則表達了詩人希望與杏花在黃昏時再相聚的願望。
赏析
粉薄红轻掩敛羞，花当中占断得风流。软不是因醉酒都没有力量，凝不成歌自己也愁苦。单独照影时在水畔，最含情处从墙头。徘徊整天难成别，再等待黄昏对酒楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考粉薄紅輕掩斂羞，花當中占斷得風流。軟不是因醉酒都沒有力量，凝不成歌自己也愁苦。單獨照影時在水畔，最含情處從牆頭。徘徊整天難成別，再等待黃昏對酒樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考