无题 無題

wú tí

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签: 诗词詩詞

万wàn态tài千qiān端duān一yī瞬shùn中zhōng,沁qìn园yuán芜wú没méi伫zhù秋qiū风fēng。

jiāojīng夜yè警jǐng池chí塘táng冷lěng,蝙biān蝠fú昼zhòu飞fēi楼lóu阁gé空kōng。

粉fěn貌mào早zǎo闻wén残cán洛luò市shì,箫xiāo声shēng犹yóu自zì傍bàng秦qín宫gōng。

今jīn朝cháo陌mò上shàng相xiāng非fēi者zhě,曾céng此cǐ歌gē钟zhōng几jǐ醉zuì同tóng。

万态千端一瞬中,沁园芜没伫秋风。

夜警池塘冷,蝙蝠昼飞楼阁空。

粉貌早闻残洛市,箫声犹自傍秦宫。

今朝陌上相非者,曾此歌钟几醉同。

萬態千端一瞬中,沁園蕪沒佇秋風。

夜警池塘冷,蝙蝠晝飛樓閣空。

粉貌早聞殘洛市,簫聲猶自傍秦宮。

今朝陌上相非者,曾此歌鐘幾醉同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万态千端一瞬间中,沁园荒芜没期待着秋风。夜警池塘冷,蝙蝠白天飞楼阁空。粉表面早听说残洛阳市,箫声还是从旁秦宫。今朝陌上相错的,曾经这歌钟几乎醉同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬態千端一瞬間中,沁園荒蕪沒期待着秋風。夜警池塘冷,蝙蝠白天飛樓閣空。粉表面早聽說殘洛陽市,簫聲還是從旁秦宮。今朝陌上相錯的,曾經這歌鐘幾乎醉同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

万态千端:形容事物变化多端。沁园:园林的美景。芜没:荒芜。伫:等待。夜警:夜晚的警备。池塘冷:池塘在夜晚显得冷清。蝙蝠昼飞:蝙蝠在白天飞翔。楼阁空:楼阁空无一人。粉貌:美貌。残洛市:洛阳的市井。箫声:箫声悠扬。傍秦宫:靠近秦朝的宫殿。陌上相非者:陌上的人不相识。歌钟:歌声和钟声。醉同:一同陶醉。整首诗描绘了世事变幻无常,物是人非的感慨。萬態千端:形容事物變化多端。沁園:園林的美景。蕪沒:荒蕪。佇:等待。夜警:夜晚的警備。池塘冷:池塘在夜晚顯得冷清。蝙蝠晝飛:蝙蝠在白天飛翔。樓閣空:樓閣空無一人。粉貌:美貌。殘洛市:洛陽的市井。簫聲:簫聲悠揚。傍秦宮:靠近秦朝的宮殿。陌上相非者:陌上的人不相識。歌鐘:歌聲和鐘聲。醉同:一同陶醉。整首詩描繪了世事變幻無常,物是人非的感慨。

赏析

万态千端一瞬间中,沁园荒芜没期待着秋风。夜警池塘冷,蝙蝠白天飞楼阁空。粉表面早听说残洛阳市,箫声还是从旁秦宫。今朝陌上相错的,曾经这歌钟几乎醉同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬態千端一瞬間中,沁園荒蕪沒期待着秋風。夜警池塘冷,蝙蝠白天飛樓閣空。粉表面早聽說殘洛陽市,簫聲還是從旁秦宮。今朝陌上相錯的,曾經這歌鐘幾乎醉同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表