途中阻风 途中阻風
洛阳寒食苦多风,扫荡春华一半空。
莫道芳蹊尽成实,野花犹有未开丛。
洛陽寒食苦多風,掃蕩春華一半空。
莫道芳蹊盡成實,野花猶有未開叢。
分享
译文
洛阳寒食苦多风,扫荡春华一空了一半。莫道芳路都成事实,野花还有没有开丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽寒食苦多風,掃蕩春華一空了一半。莫道芳路都成事實,野花還有沒有開叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘寒食’指寒食节,是古代清明节前的一个节日,禁火三日,只吃冷食。‘春华’指春天的花朵。‘芳蹊’指香气扑鼻的小路。‘成实’指果实成熟。‘野花’指野外的花朵。此诗描绘了寒食节时途中遇风的景象,表达了对春光易逝的感慨。‘寒食’指寒食節,是古代清明節前的一個節日,禁火三日,只喫冷食。‘春華’指春天的花朵。‘芳蹊’指香氣撲鼻的小路。‘成實’指果實成熟。‘野花’指野外的花朵。此詩描繪了寒食節時途中遇風的景象,表達了對春光易逝的感慨。
赏析
洛阳寒食苦多风,扫荡春华一空了一半。莫道芳路都成事实,野花还有没有开丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽寒食苦多風,掃蕩春華一空了一半。莫道芳路都成事實,野花還有沒有開叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考