途次淮口 途次淮口
寒流万派碧,南渡见烟光。
人向隋宫近,山盘楚塞长。
有村皆绿暗,无径不红芳。
已带伤春病,如何更异乡。
寒流萬派碧,南渡見煙光。
人向隋宮近,山盤楚塞長。
有村皆綠暗,無徑不紅芳。
已帶傷春病,如何更異鄉。
分享
译文
冷流万股绿色,南渡看到烟雾。人向隋宫附近,山盘楚国阻塞长。有村庄都绿暗,没有经过不红芳。已经带着伤春病,如何更改异乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷流萬股綠色,南渡看到煙霧。人向隋宮附近,山盤楚國阻塞長。有村莊都綠暗,沒有經過不紅芳。已經帶着傷春病,如何更改異鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人途次淮口时的景象,寒流万派碧,南渡见烟光,写出了淮河的壮阔与烟雨朦胧之美。人向隋宫近,山盘楚塞长,点明了诗人所在的位置,隋宫和楚塞都是历史遗迹,表达了诗人对历史的感慨。有村皆绿暗,无径不红芳,描绘了春日山村的景色,绿树成荫,红花满径。已带伤春病,如何更异乡,抒发了诗人对春天的感伤和对异乡的孤寂之情。本詩描繪了詩人途次淮口時的景象,寒流萬派碧,南渡見煙光,寫出了淮河的壯闊與煙雨朦朧之美。人向隋宮近,山盤楚塞長,點明瞭詩人所在的位置,隋宮和楚塞都是歷史遺蹟,表達了詩人對歷史的感慨。有村皆綠暗,無徑不紅芳,描繪了春日山村的景色,綠樹成蔭,紅花滿徑。已帶傷春病,如何更異鄉,抒發了詩人對春天的感傷和對異鄉的孤寂之情。
赏析
冷流万股绿色,南渡看到烟雾。人向隋宫附近,山盘楚国阻塞长。有村庄都绿暗,没有经过不红芳。已经带着伤春病,如何更改异乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷流萬股綠色,南渡看到煙霧。人向隋宮附近,山盤楚國阻塞長。有村莊都綠暗,沒有經過不紅芳。已經帶着傷春病,如何更改異鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考