题扬子津亭 題揚子津亭

tí yáng zi jīn tíng

吴融 唐 吳融 唐

wú róng · táng

标签： 诗词詩詞

扬yáng子zi江jiāng津jīn十shí四sì经jīng，纪jì行xíng文wén字zì遍biàn长zhǎng亭tíng。

惊jīng人rén旅lǚ鬓bìn斩zhǎn新xīn白bái，无wú事shì海hǎi门mén依yī旧jiù青qīng。

前qián路lù莫mò知zhī霜shuāng凛lǐn凛lǐn，故gù乡xiāng何hé处chù雁yàn冥míng冥míng。

可kě怜lián不bù识shí生shēng离lí者zhě，数shù点diǎn渔yú帆fān落luò暮mù汀tīng。

扬子江津十四经，纪行文字遍长亭。

惊人旅鬓斩新白，无事海门依旧青。

前路莫知霜凛凛，故乡何处雁冥冥。

可怜不识生离者，数点渔帆落暮汀。

揚子江津十四經，紀行文字遍長亭。

驚人旅鬢斬新白，無事海門依舊青。

前路莫知霜凜凜，故鄉何處雁冥冥。

可憐不識生離者，數點漁帆落暮汀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扬子江津十四经，纪行文字遍长亭。惊人旅鬓杀死新白，无事海门依旧青。前面的路不知道霜凛凛，故乡何处雁阴暗。可怜不知道生的，数点渔帆落暮汀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚子江津十四經，紀行文字遍長亭。驚人旅鬢殺死新白，無事海門依舊青。前面的路不知道霜凜凜，故鄉何處雁陰暗。可憐不知道生的，數點漁帆落暮汀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扬子津：古津渡名，位于江苏省扬州市南，是古运河的重要渡口。经：经历。旅鬓：旅途中斑白的头发。海门：指海边的门户，这里比喻人生之路。霜凛凛：形容路途的寒冷。故乡：指家乡。雁冥冥：形容天空中的大雁飞行的景象。生离：生死离别。暮汀：傍晚时的沙滩。揚子津：古津渡名，位於江蘇省揚州市南，是古運河的重要渡口。經：經歷。旅鬢：旅途中斑白的頭髮。海門：指海邊的門戶，這裏比喻人生之路。霜凜凜：形容路途的寒冷。故鄉：指家鄉。雁冥冥：形容天空中的大雁飛行的景象。生離：生死離別。暮汀：傍晚時的沙灘。

赏析

扬子江津十四经，纪行文字遍长亭。惊人旅鬓杀死新白，无事海门依旧青。前面的路不知道霜凛凛，故乡何处雁阴暗。可怜不知道生的，数点渔帆落暮汀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考揚子江津十四經，紀行文字遍長亭。驚人旅鬢殺死新白，無事海門依舊青。前面的路不知道霜凜凜，故鄉何處雁陰暗。可憐不知道生的，數點漁帆落暮汀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表